Sprecher: Janja Vidmar

                    Dr. Erwin Köstler (Dolmetscher)

                    Mereth Garben (Moderatorin)

                    Sarah Eblen (Moderatorin)

                    Daniela Gritle (Moderatorin)

Janja Vidmar, slowenische Drehbuchautorin und Schriftstellerin, wurde 1962 in Ptuj geboren. Sie studierte an der Akademie für Kunst und Geschichte an der Universität in Ljubljana.

Janja Vidmars Karriere als Autorin begann in den 90er Jahren. Seither veröffentlichte sie über 30 literarische Texte, die auch als Vorlage für Kinderfernsehserien und für einen Kinofilm diensten. Zu ihren bedeutendsten Werken zählt das Kinderbuch Moja Nina (dt. Meine Nina), das ins Italienische übersetzt und in das Dokumentationszentrum für Kinderliteratur an der Osloer Universität aufgenommen wurde. Außererdem schrieb sie Gruselgeschichten und sozialkritische Jugendromane, von denen zwei, Zoo und Der Bastard, ins Deutsche übersetzt wurden.

Janja Vidmar ist Mitglied das Slowenischen Schriftstellerverbandes und Vorsitzende des Vereines für Kinder- und Jugendliteratur. Als Kinder- und Jugendbuchautorin wurde sie vielfach national und international für ihre Werke ausgezeichnet, Sie bekam zwei Malden Vecernica Preis, die größte slowenische Auszeichnung: 1998 für den Roman Princeska z napako (dt. Prinzessin durch Zufall) und im Jahre 2008 für den Roman Pink. Za mojo generacijo(dt. Pink. Für meine Generation). Außerdem erhielt Janja Vidmar 2006 den Desetnica Preis.