Media management

  1. Login
    1. Employees
    2. Students
  2. Video
    1. Upload and share
    2. Subsequently assign video to series or change it
    3. Share
      1. Link
      2. Fiona
      3. OpenOlat
      4. CommSy
      5. General
    4. Permit download
    5. Enable public access
    6. Advanced functions
      1. Video thumbnail
      2. Scheduled release
      3.  Insert video caption into video
      4. Raw data
  3. Series
    1. Add
    2. Edit
    3. Delete
    4. Assign to other producers
  4. Accessibility
    1. Subtitles
      1. Subtitle tool
      2. Upload a VTT or SRT subtitle file
      3. Manually adding subtitles
      4. Automated generation of subtitles
      5. Structure and format of a VTT subtitle file
    2. Sign language
  5. Chapters
    1. Definition
    2. Creating and publishing

1. Login

1.1 Employees

To upload content, UHH employees can log in using their primary email address (usually firstname.surname@uni-hamburg.de) and the password of their user account (e.g. baq0815). The login and the use of the backend is not available on mobile devices.

1.2 Students

Students do not need (and do not receive) an account to view videos on Lecture2Go.

2. Video

2.1 Upload and share

a. Log in to the Lecture2Go portal at https://lecture2go.uni-hamburg.de using your user account. Note: If your video is not part of a series, skip points b through d.

b. (Go to section b.-d. in the video tutorial) If your video is part of an ongoing series, as is common with multiple videos per course, create a "series". Open under "My L2Go → Series" and click "Create a new series".

c. On the next page, enter all the required data and  click save.

d. If you do not want your series to be publicly available, it is useful to enter a password for the entire series here. If this is done the seperate videos do not need a password anymore, because they take over the password of the series.

e. (Go to the e.-k. section in the video tutorial) Create a new video. Open under "My L2Go → Videos", select the series if necessary, and then click "Add a new video".

f. Enter the title of your video and click "Apply Title", this will be visible to users and searchable if public.

g. Set the date and time of your video. Ideally, choose the day and time when the event had taken place. Click on "Apply date and time". The date will affect the order of the videos within a series and will be displayed to users.

h. Upload your video- by clicking on the "Upload File" button and selecting the recording (MP4 video or MP3 audio file) on your computer. You can also use drag and drop by dragging the video or audio file to the upload area. Additional PDF files can be uploaded, for example to make the slides of a lecture available via download (separate activation required).

i. Enter the required metadata and, if desired, a password. Videos without a password are still not publicly visible and do not appear in search results. If the video belongs to a series, the series password is valid for the video.

j. If you do not set a password, non-public videos will still ask for a password. In this case, leave the password field blank and simply press "Enter".

k. Click "Apply Changes" to save the video.

l. Make sure the upload is complete. Then go back to "My L2Go → Videos" or click "Cancel" on the video edit area.

m. (Go to the section in the video tutorial) If you want your videos to be publicly available, you can publish them via the list of videos by clicking on the lock icon. A possibly entered password will be ignored in this case.

2.2 Subsequently assigning a video to a series or changing it

(Go to the section in the video tutorial) To assign a video to another series, log in and navigate to the menu "My L2Go → Videos". Go to the edit view of the desired video using the edit pencil. You can then select the series in the Metadata section.

2.3 Share

2.3.1 Link

In addition to a direct link to the video, you can also use a series link, which always links to the top video (the newest or oldest video, depending on the series configuration) of the series. The series link to public and to protected videos of a series can be found in the series overview under "My L2Go → Series".

2.3.2 Fiona

In Fiona, a video can be embedded via the automatically generated iFrame code. Instructions on how to do this can be found here: https://www.fiona.uni-hamburg.de/funktionen/templates/box-video.html.

2.3.3 OpenOlat

You can embed videos from Lecture2Go into OpenOLAT as follows:

a. Insert the course element "single page" in the course editor.

b. Go to the tab "Page content" and click on "Create page and open in editor" or on "Open file in editor" in "Selected HTML file". In the editor click on the button "< >" (source code) and insert the video as follows:

c. Open the desired Lecture2Go video on the Lecture2Go website.

d. Select "share" below the video

e. Copy the "iframe code"

f. Paste into OpenOlat in the "source code".

g. Finally, click on "Save and close" in OpenOlat in the still open editor.

2.3.4 CommSy

To embed videos from Lecture2Go in CommSy, follow these steps: CommSy help for embedding media.

2.3.5 General

In general, both public access and restricted access videos can be shared through Lecture2Go's embed feature.

a. For public videos, the embed codes can be found below the video player on the video page.

Screenshot Embed-Funktionen

 

b. For restricted videos, the embed code for copying is only available to the authorized producer. For this, the "My L2Go → Videos" menu must be accessed after logging in. Select the video to share from the list using the edit pen and open the Share section.

Screenshot Embed-Funktionen

2.4 Permit download

(o to the section in the video tutorial)  To enable a video for download, first log in. Navigate to the "My L2Go → Videos" menu and select the desired video from the list. Then click on the corresponding download icon. If you move the cursor over each icon, a tooltip will be displayed in each case. Find the icon with the tooltip heading "Activate download" and click on it. In a dialog box you can now specify which types of media files can be downloaded. The settings made this way affect both currently existing files and files uploaded/created in the future.

Screenshot Download aktivieren

Disable download: Proceed in the same way. Select the corresponding "Disable download" icon and click it.

Screenshot Download deaktivieren

2.5 Enable public access

(Go to section in video tutorial) Videos are initially not publicly viewable and discoverable when created. If necessary, the video can be made public using the lock icon or the publication can be deactivated again. Attention: When activating/deactivating, the link as well as the embed code changes, already shared links or embeds are no longer valid and have to be updated by you.

Screenshot Öffentlich freischalten

2.6 Advanced functions

(Go to the section in the video tutorial)

2.6.1 Video thumbnail

In the "Video Preview Image" section, you can change the preview image of the video. To do this, select the point in time of the video in the video player that should act as a preview image and click "Apply changes" at the very bottom. Alternatively, you can upload an image that will be used as the preview image. This is also possible for audio datasets.

2.6.2 Scheduled release

If a video should only be accessible from or until a certain time, you can define a release date or an expiration date. The link/iframe embedcode is invalid until then. Caution: The HTML5 embed code should not be used if you are using a timed release, as no corresponding restrictions can be made there. 

2.6.3 Insert video caption into video

A video caption can be automatically created from the metadata of the video, which can be "burned" into the video. Caution: The video caption how it is currently displayed was created in the context of a standard recording scenario for lecture recording with a specific image composition preset on the recording device. In the case of videos produced elsewhere, there is a risk that the video caption will obscure the actual image. It should therefore ideally only be used if a recording has been made with a Lecture2Go recording set.

2.6.4 Raw data

If you have produced additional material in the course of creating a video, you can upload this here and thus archive it and download it again at a later time if required. The content is saved on the UHH object/long-term storage (https://www.rrz.uni-hamburg.de/services/datenhaltung/objektspeicher.html). Files uploaded in this way are not publicly accessible. 

3. Series

3.1 Add

(Go to the section in the video tutorial) After logging in, navigate to the menu "My L2Go → Series" and click on "Add a new lecture series".

3.2 Edit

Navigate to the "My L2Go → Series" menu and use the edit pen to select the series you want to edit. Make the desired changes and then click the "Apply Changes" button.

3.3 Delete

In the “My L2Go → Series” menu, you can permanently remove a series using the associated delete icon. The icon is only visible if there are no media records associated with the series. If a series contains one or more media records, these must first be deleted, after which the series can also be removed.

3.4 Assign additional producers

This function is currently only available to Lecture2Go coordinators and administrators. A series can be edited by multiple Lecture2Go user accounts, as well as added videos to it. After logging in, navigate to the menu "My L2Go → Series" and select the series you want to edit using the edit pen. Here you can add a producer to the series and then click "Save".

Producers can contact the appropriate coordinator role if needed (usually your eLearning facility) or contact the Lecture2Go team.

4. Accessibility

4.1 Subtitles

4.1.1 Subtitle tool

There is a separate section for managing subtitles for a video. Log in and navigate your way to the "My L2Go → Videos" menu. Find the video you want to add subtitles to  and click on the subtitle icon. This will bring up the subtitle tool.

Screenshot Navigation zu Untertitel-Editor

4.1.2 Upload a VTT or SRT subtitle file

An existing VTT or SRT file can be uploaded to a video. There is an upload functionality for this in the subtitle editor.

4.1.3 Manual generation of subtitles

You can transcribe the subtitles while the video is running. To make it easier to use, there are keyboard shortcuts that can be used to control the text entry fields as well as the playback of the video. An overview of the shortcuts can be found in the upper right corner under "Keyboard shortcuts".

4.1.4 Automated generation of subtitles

Subtitles can be generated automatically for German- and English-language content. These can then be further edited and published in the subtitle editor. The transcription process takes a while (about half the running time of the video), once this is complete, the subtitles appear in the subtitle editor. The editor/browser window can be closed during the subtitling process.

Starting the automatic subtitling can either be done in the subtitle tool by clicking on the "Automatic captioning" button or already during/after the upload in the video edit view in the accessibility area (the subtitling starts automatically when the upload is completed).

4.1.5 Structure and format of a VTT subtitle file

If you want to create a VTT file manually on your PC, please make sure that the format is correct. The complete documentation can be found at https://www.w3.org/TR/webvtt1. An example can be found here https://lecture2go.uni-hamburg.de/captions/25083-de_DE.vtt.

4.2 Sign language

  • A video translated into sign language can be added to a video, which users can select in the video player.
  • To add a sign language video to a video, first log in. Navigate to the menu "My L2Go → Videos" and select the desired video record using the edit pen. Now you can select and upload the desired MP4 file as usual. Before the upload is executed, you need to confirm that a sign language video will be uploaded. The existing video file must not be dubbed over in this case.

Screenshot Auswahlfeld Gebärdensprache-Video

5 Chapters

5.1 Definition

Videos can be divided into chapters and thus divided into several sections (segments). Each chapter has a start and end point and is uniquely named.

5.2 Erstellen und Veröffentlichen

(Go to the section in the video tutorial) The generation of chapters is carried out using the chapter editor and is available to producers. For this, the menu "My L2Go → Videos" must be called up after logging in. Find the video to be segmented and click on the corresponding icon for editing. If a chapter is saved, it will be available to end users from now on.. Wird ein Kapitel gespeichert, steht dieses ab sofort den Endanwendern zur Verfügung.

Screenshot Navigation zu Kapitel-Editor

Contact

Service Line
Regionales Rechenzentrum
Schlüterstraße 70
20146 Hamburg

Tel.: +49 40 42838-7790
Fax: +49 40 4279-77 331

Availability: Mo.-Fr. from 9:00 am until 3:00 pm

E-Mail: rrz.serviceline@uni-hamburg.de
Web: www.rrz.uni-hamburg.de