international welcome week ausgerichtet durch die Piasta. Wir haben jetzt
den zweiten Vortrag zum Thema Sprachenlernen an der Universität Hamburg
und ich freue mich, begrüßen zu dürfen,
Frau Sandra Stolzki von der Volkshochschule und danach spricht nochmal Frau McMahon von Frachsprachenzentrum.
Die Fragen möchte ich Sie bitten immer nach den Vorträgen zu stellen.
Vielen Dank. Ja, ein herzlich willkommen auch von mir
im Namen des Teams der Allgemeinsprachen. Herzlich willkommen an der
Universität Hamburg. Ich möchte Ihnen gerne heute unser Programm,
das Angebot der Allgemeinsprachen, was im Namen,
was im Auftrag der Universität Hamburg von der Hamburger Volkshochschule hier an der Uni angeboten wird.
Die Kurse werden von uns organisiert und durchgeführt hier auf dem Campus.
Bei unseren Sprachkursen handelt es sich um Kurse,
die allgemeinsprachliche Kenntnisse vermitteln von unseren Dozenten, welche Muttersprachler sind,
die Niveaustufen beziehen sich dabei in erster Linie auf die A1 bis B1 Stufen,
A1, das ist das Anfängerniveau, dann aufsteigend A2 bis B1.
Aktuell haben wir 13 Sprachen im Angebot, wie ihr auch aufgelistet,
Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, brasilianisches Portugiesisch.
Schwedisch, Norwegisch, Niederlandes, Niederländisch, Russisch,
türkisch Latein, Wiederdeutsch und Deutsch als Fremdsprache.
Deutsch als Fremdsprache ist hierbei ein bisschen separat zu betrachten.
Da gibt es auch nachher um 14 Uhr eine weitere Veranstaltung zu den Anmeldungen zu den Terminen.
Die sind separat auch zu unserem Programm, auch von den Terminen her.
Wir bieten unser Kursprogramm viermal im Jahr an,
sprich einmal Semester begleitend als Semesterkurse mit zwei bis vier Semesterwochenstunden.
Die Höhe der Semesterwochenstunde ist abhängig von der Niveaustufe. Ja,
also während des Wintersemesters dann einmal und während des Sommersemesters.
Dann haben Sie aber auch die Möglichkeit während der Vorlesungsfreien Zeit,
sprich in den Semesterferien, sowohl Winter als auch Sommer,
unser Sprachkursprogramm wahrzunehmen. Die, diese Intensivkurse,
die dann speziell in den Semesterferien angeboten werden,
beziehen sich dann auf die Monate Februar, März und August,
September.
All unsere Sprachkurse werden,
versuchen wir in erster Linie hier auf dem Campus
Formelle Park 5 oder Formelle Park 6 anzubieten. Nur in Ausnahmefällen
ist es durchaus mal wirklich aufgrund des Raumproblems an der Uni,
dass auch mal in der Mönkebergstraße ein Kurs stattfindet.
Ja, da sie die Möglichkeit haben,
viermal im Jahr unsere Kurse in Anspruch oder zu belegen zu können,
wollte ich hier nochmal eine Bitte loswerden.
Nicht gleich im ersten Semester durchzustarten mit Sprachkursen,
sondern vielleicht erstmal zu schauen, wie es in den Stundenplan reinpasst,
da der Workload vor allen Dingen auch bei den Anfängerkursen doch enorm ist an Zeit erfordert.
Und zum anderen, da wir im Moment,
da wir gemäß unseren Teilnahmebedingungen seit dem Wintersemesemester letzten Jahres Kursgebühren haben für die Kurse.
Aber dazu sage ich später noch mal was,
inwiefern wie die Höhe ist, in Abhängigkeit der Unterrichtseinheiten.
Unsere Anmeldung läuft ausschließlich über ein Online-Anmeldeformular.
Die Informationen zu den Sprachkursen und den entsprechenden Anmeldefristen zu den Kursen
wird immer rechtzeitig auf unserer Internetseite bekannt gegeben.
Mindestens einen Monat vor Beginn der Anmeldung. Und entsprechend wird dort
eine Anmeldefrist bekannt gegeben, wann die Freischaltung des Online-Anmeldeformulars auf der Internetseite erfolgt.
Wir unterscheiden dabei zwei Anmeldefristen. Zum einen,
ich habe hier einmal das Beispiel für unsere aktuellen Auftritt zu den Wintersemesterkursen.
Wir unterscheiden einmal die Anmeldefristen zu den Anfängerkursen und den Lateinkursen
sowie zu den Fortgeschritten in Kursen.
Für die Anmeldung unbedingt erforderlich sind folgende Dokumente, die aktuelle Semesterbescheinigung,
die sie in ihren Dokumenten Bestina hinterlegt haben, sowie die Bankdaten.
Bei fortgeschrittenen Kursen, bei der Anmeldung zu fortgeschrittenen Kursen,
ist ebenfalls wichtig, ein Nachweis ihres Sprachniveaus,
sprich entweder eine Einstufungsbescheinigung von uns, die Einstufungstermine,
die finden vor oder während der Anmeldefristen statt,
die entsprechenden Termine stehen derzeit auch online,
beziehungsweise die Leistungsbescheinigung vom Erfolgreich Absolvierten vorkurs.
Diese Dokumente sind beim Ausfüllen des Anmeldeformulars entsprechend beizufügen und dann mitzusenden.
Hier eine kurze Übersicht zu den Kursgebühren,
die ich vorhin schon mal erwähnt habe,
mit der Abschaffung der Studiengebühren im letzten Wintersemester
Wurde in Zusammenarbeit mit der Uni ein geringes Kursentgelt entwickelt,
in Abhängigkeit der Höhe der Unterrichtseinheiten, die zwischen 30 und 60 Euro liegen.
Die Höhe der Kursgebühren ist auch immer jeweils im Kursprogramm der
jeweiligen Sprache und des jeweiligen Kurses für die Studierenden und Universität Hamburg hinterlegt.
Sowie auch die Höhe der Credit Points, die der Kurs
bringen würde bei erfolgreichem Abschluss. Und sie haben die Möglichkeit,
die Kurse sind so konzeptioniert für die Studierenden der Universität Hamburg,
dass eine Mindestteilnahmepflicht erforderlich ist, sowie am Ende des Kurses
eine Klausur geschrieben wird.
Und sofern die Voraussetzungen erfüllt werden,
bekommen sie eine Leistungsbescheinigung am Ende des Kurses mit der Ausweisung
der Höhe der Credit Points für diesen Kurs und einer Note
Und die Anrechnung in den Fachbereichen hängt zum einen vom Fachbereich selbst an.
Normalerweise sollte es im Wahlbereich grundsätzlich anrechenbar sein. Ausnahme hierbei
bei der Anrechnung sind nur die Lateinkurse. In der Regel
ist Latein ein Pflichtmobilduol, beziehungsweise eine Zugangsvoraussetzung für bestimmte Studiengänge.
Da ist der Erwerb von Credit-Points in der Regel nicht möglich.
Aber die ist immer jeweils beim Prüfungsamt des jeweiligen Fachbereichs
oder im Geschäftszimmer des Fachbereichs immer gerne erfragt.
Ja, diese und weitere Informationen finden Sie auf unserer Internetseite www.sprachkurse-hochschule.de.
Sie können uns aber auch gern eine E-Mail schreiben,
falls es weitere Fragen darüber hinausgibt oder zum allgemeinen Verständnis.
Wir versuchen eigentlich die E-Mails aktuell immer jeden Tag zu bearbeiten.
Ansprechpartner bin einmal ich, Sandra Stolz und meine Kollegin Frau Le Por.
Sie ist gleichzeitig eine französische Stützentin bei uns. Und für
den persönlichen Kontakt können Sie auch gern zu unseren Sprechzeiten.
Wir unterscheiden dabei einmal während des Semesters,
Dienstags und Donnerstags und während der Semesterferien, was aktuell noch ist,
Dienstag und Mittwoch von 14 bis 15 Uhr.
Ja, das wäre es jetzt von meiner Seite.
Gibt es Fragen? Ja, bitte. Aber warte zum Beispiel,
wenn es jetzt in England, danke, wenn ich in Englisch,
weil das hatte ich jetzt drei Jahre nicht,
aber ich hatte es im Abi und ich weiß jetzt nicht genau,
wo ich da eingestuft werde.
Was wäre denn jetzt beispielsweise,
wenn ich jetzt in B2 eingestuft werden würde bei eurem Test,
dann macht es ja Kein Sinn, bei Ihnen dann Kurse zu belegen,
wenn Sie eigentlich nur bis B1-Niveau gehen.
Also da habe ich jetzt auch aktuell mit Herrn Witchels die Absprache.
Das ist der zuständige Dozent und Kollege von V. Meckern,
wie wir da verfahren. Also Sie bekommen von uns die Einstufungsbescheinigung auf FSZ-Niveau
B2. Sie machen die Einstufung erst, ne? Genau.
Genau. Also Sie werden dann bei der Einstufung jetzt gefragt werden,
ob wir die Daten von Ihnen ans FSZ weitergeben dürfen.
Und damit würden Ihre Daten, also Ihre Matrikel-Nummer,
Ihr Name und das Niveau an das FSZ automatisch weitergegangen werden.
Es schließt aber nicht aus, dass Ihre Anmeldung trotzdem
für den entsprechenden Kurs übers Diene vom Fachsprachenzentrum laufen muss.
Aber Sie müssten dann kein Einstufungsnachweis mehr nachreichen,
sondern wir würden die Daten weitergehen, ans FSZ.
Also Sie müssten nicht nochmal den Einstufungstest vom FSZ machen
Das ist eine weitere Frage. Ja, wo sind die
? Ja, die brauchen ja keinen. Nie,
Gebärdensprache war jetzt im aktuellen Programm nicht mit drin.
Da bin ich auch nicht aktuell auf dem Stand, wer das jetzt organisiert.
Das haben wir im letzten Jahr noch gemacht.
Momentan liegt es, glaube ich, wieder beim Institut selbst.
Also bitte dort gern einmal nachfragen, die wissen auf jeden
Fall Bescheid. Ja. Also es ist nicht möglich,
Sprachkurse in einem höheren Niveau zu belegen, weil ich glaube,
wir bieten die Niveaustufen bis B1 an und ab B2 wird,
denke ich mal,
meine Kollegin im Anschluss dann die entsprechenden Fragen beantworten können
Tschüss. Ich schließe das nicht der Fall jetzt an.
Ich setze vor mir hin. Okay, dann wünsche ich
viel Spaß beim Sprachenden. Okay, herzlich willkommen. Erstmal,
ich heiße All McMan. Ich bin Englisch-Dozenten am Faschbarenzentrum an
der Universität Hamburg. Und heute werde ich ein bisschen erklären,
über zuerst, wer wir sind, was wir anbieten.
Wer bei uns teilnehmen darf und wie man sich denn
bei uns anmelden kann. So, das sind wir.
Also Dr. Onria Thiafrik, das ist die Leiterin.
Sie ist auch Dozentin für Englisch und Verantwortliche für Französisch.
Herr Peter Witchels ist auch Englisch-Dozent und verantwortlich für Englisch.
Das finde ich auch Englisch-Dozentin und verantwortlich für Englisch
Und Frau Editha, Godio de Bukara,
die Spanisch-Dozentin ist und verantwortlich für Spanisch und koordiniert auch italienisch,
russisch und neu im Programm ab diesem Semester haben wir auch chinesisch und türkisch.
So, wir haben auch jetzt neu im Programm, Henniel's Benchmann.
Und der ist jetzt Deutsch-Dozent und der ist verantwortlich auch für Deutsch.
Also das heißt, alle Fragen rund um Deutsch lernen,
also falls es hier ausländische Studenten gibt, die Deutschland wollen,
dann können sie sich an Herr Benstein finden.
Okay. Kurze Dienststatistik. Also wie Sie sehen hier,
also es wächst wie immer, wir haben immer mehr Teilnehmer
und letztes Semester hatten wir sogar 2000 Teilnehmer bei uns.
Was natürlich alle sprachen. Und nochmal einen Überblick, wie
fünf Hauptamtliche. Das sind wir dann. Wir haben auch
zwei studentische Hilfskräfte und mehr als 35 Lehrbeauftragte aus allen Nationen.
Also alle unserer Lehrbeauftragte sind Muttersprachler und sind auch fachlich in
dem Gebiet, also wo sie unterrichten. Nochmal,
also von letzten Semester Englisch, sehen Sie da,
war unsere Hauptsprache und dann die anderen und die Sprachen,
wo die herkommen, also die Studenten, viele kommen von Viso,
das ist Wirtschafts- und Sozialwissenschaften und dann aber alle Fakultäten sind da vertreten,
wie man sieht.
Okay, und das ist dann die Prognose des Wintersemesters,
also wir gehen davon aus,
dass wieder ganz viele Englisch lernen wollen und ja,
dann die andere Sprache, deutsche Fremdsprache und dann die andere kleinere Sprache.
So, und unser Sprachangebot, wir haben 100 Kurse
ungefähr und dann in alle diese Sprachen hier.
Und der Unterschied ist, dass unsere Sprachkurse sind alle ab
dem Niveau B2, also zu ihrer Frage.
Und das ist ja nochmal der Unterschied zwischen,
was meine Kollegen gerade erzählt hat, die Kurse bei der Volkshochschule,
die sind diese allgemeine Sprachkompetenzen.
Und wir machen dann ab B2, das heißt,
unsere Kurse sind B2 und C1-Kurse.
So, und also man kann auch sagen, wir sind
ein Zentrum für angewandte Sprache in so Fachsprachenzentren angewandte Sprachen.
Für alle Fakultäten, das heißt, es ist egal,
was sie studieren, da finden sie einen Kurs mindestens.
Und unsere Kurse sind organisiert in einem Modulstruktur. Also wir haben vier Module,
man kann Kurse aus allen Module machen und das ist jetzt kurz,
ein kurzer Überblick, unsere Modulstruktur.
Sie sehen da, wir haben Studium und Sprache,
akademische Sprache, Beruf und Sprache und dann Ausland und Sprache.
Und dann, es gibt diese Kategorien darunter. Und ich
werde jetzt ein bisschen dazu sagen, so was dahinter steckt.
So, erstens, Studium und Sprache. Und da sehen Sie,
wir haben Fallenstudien zu Case Studies, Vokabeltraining,
Bearbeitung von Fachliteratur, was das alles heißt, so erstens Fallstudien.
Das heißt, es wird im Unterricht sehr viel mit Case Studies gearbeitet.
Also sie kriegen dann ein Case Studie zum Lesen und da ist
ein Beispiel davon und es wird dann damit im Unterricht gearbeitet.
Dann Vokabeltraining, das heißt ja nicht, dass nur Vokabel gebraucht wird,
aber da, also der Fokus ist dann auf Vokabel.
Und da sehen Sie ein paar Wörter. Wahrscheinlich kennen sie
die alle. Ja. Falls nicht, hier ist die
deutsche Übersetzung. Ja, und sowas, das meinen wir
damit, Vokabeltraining. Und letztens so Bearbeitung von Fachliteratur,
das sind auch ein Beispiel so von Hopstädter, so Fachbücher,
Fachartikel und die werden dann im Unterricht bearbeitet.
Okay, dann kommen wir zu akademische Sprache, was das heißt.
Als erstens haben wir Presse und Medien. Ich denke,
das ist ihm nicht klar. Also da wird viel mit
Artikeln aus der Presse gearbeitet oder auch von Nachrichtensendungen.
Und ja, da wird darüber gesprochen, diskutiert, debattiert im Unterricht.
Dann haben wir wissenschaftliche Schreiben, so das typische Akademic Writing.
Und hier haben wir ein Beispiel davon.
I wish this a pointed
The results of the last ful to side took.
I was just a pointed by. Zum Beispiel,
also das ist so diese Präposition,
wenn man da einen Artikel schreiben muss,
auf Englisch oder Französisch, also wie schreibt man das,
dass es gut aussieht und fehlerfrei ist.
Und dann als letztes haben wir Vorbereitungen auf internationale Sprach-Tests.
Und da haben wir Töffel und Als bei Englisch und
dann Delph und Delli, so Französisch und Spanisch.
Und hier wahrscheinlich einige von ihnen haben das schon gemacht.
Also diese Tests sind sehr spezifisch und hier ist auch nur ein Beispiel davon.
As you, the technology on the insight, matches the
Brillions of your extereor. As you would expect. Okay,
und dann kommen wir zu Beruf und Sprache, sodass es,
wenn man arbeitet und heutzutage Tage, es ist sehr international,
man braucht da auch vielleicht Englisch oder Französisch oder Spanisch.
Und wir haben dann auch hier drei Kategorien präsentieren und moderieren. Ich denke,
das ist auch klar, wie man präsentierte in einer Fremdsprache,
ob das anders ist oder nicht, was man darauf beachten soll,
moderieren, so von einem Geschäftsmeeting zum Beispiel.
Und dann haben wir Lebenslauf, Anschreiben, Bewerbungsgespräche und Stil
in Sprache und Schrift. So, das heißt,
wenn man sich irgendwo im Ausland bewerben muss oder soll oder will
für ein Praktikumsplatz oder Arasmus machen möchte, was soll man da machen?
So, und hier haben wir auch ein Beispiel davon,
so von einem Anschreiben. Und wie Sie alle sehen,
das sind ganz viele Fehler drin, soll man nicht so machen.
Hier sind einige Fehler, so gut stabieren,
noch mehr, deal service and me done.
Also das ist dann ein bisschen von Stil.
So I want to or so many years. Navi,
ja, also so viele Fehler. Ganz schlimm. Okay,
und dann hier haben wir ein Beispiel davon,
wie man das richtig machen kann,
so to who make concerer and or dealer myster mysis Schritt und so weiter.
Und sowas, wenn sie dann da in dem Unterricht lernen,
so was für ein Stil man braucht und wie man das richtig macht,
dass man auch diese Praktikumsplatz wirklich kriegt oder Aggressmusplatze oder Jobs.
Okay, dann kommen wir zu dem Modul Ausland und Sprache.
Als erstes haben wir da interkulturelle Kompetenz,
also das heißt eigentlich, wie man sich verhält dann im
Ausland und
worauf man achten soll
Wir haben auch überleben im Alltag, dass es,
wenn man in einem anderen Land kommt und man hat normalerweise ganz viele Bürokratie,
ich kenne das aus Deutschland, denn man kriegt ganz viele Formelarmen,
dann weißt du überhaupt nicht, was man damit machen soll.
Und hier sind ein paar Beispiele davon, so vom Englischen.
Hier ist ein Formular ein Pre-Tenancy-Application-Form, was ist das,
was schreibt man da rein?
Und das lernt man alles da bei uns oder Job-Application,
so wenn man sich bewerben will, was soll man dann da reinschreiben?
Und das Letzte da ist Land und Leute.
Und das heißt dann eigentlich, also Landeskunde, so,
ja, was ist denn in dem Land los?
Und hier nochmal im Überblick hat man die vier Module.
Man kann, wie gesagt, aus allen Module Kurse machen.
Man kann so viele Kurse machen, wie man will.
Und die Kurse sind bei uns
auch kostenlos
Wir haben auch, falls es hier Mitarbeiter gibt,
wir haben auch Kurse für Verwaltungspersonal und für Dr. Granten,
falls es jetzt hier einen Dr. Banden gibt,
wir haben Kurse für akademisches Schreiben, für Doktoranden,
Korrekturlesen, das ist ein Workshop,
so zweitagiger Workshop und ja, ist auch sehr hilfreich.
So, das ist nochmal alles im Überblick.
Sie sehen da auch, wir haben ein autonomes Lernen,
das heißt, wir haben dann Selbstlernzentrum und da man kann,
wir sind im Semester jeden Nachmittag da ab 14 Uhr.
Man kann sich auch da einstufen lassen und da machen wir
auch DAAD-Testing und Autests für Arasmus und das ist dann jeden
Nachmittag ab den akten 20. Oktober von 14 Uhr bis 18 Uhr.
So, und jetzt wollen Sie alle bei uns Sparkurs machen
und Zuerst müssen Sie ja ein Eigenstufungstest belegen und unser Einstufungstest
für Englisch ist am Montag, den 21. Oktober um 19 Uhr.
Und die finden statt im Audimax, Audimax,
diese große Gebäude da zwischen Fehlturm und von Melle Park 5.
Und für Französisch, Spanisch, Italienisch, Russisch, alle andere,
die Einstufungstests sind am Mittwoch, am 23. um 18 Uhr.
Und man soll ein gültiger Studierenderausweis mitbringen und ein Lichtbildausweis.
Und dann die Anmeldung, so die Anmeldung ist, ab diesem Smesser Ubersteiner.
Und die Anmeldephase ist erst ab dem Freitag, den 25.,
ab 9 Uhr bis Samstag, 14 Uhr.
Und ich kann nur empfehlen, wenn Sie Englischkurse machen möchten,
dann sollen Sie sich also am schnellsten,
also so schnell wie möglich so ab neun 9 Uhr sich da anmelden,
weil die Englischkurse sind sehr beliebt und sind auch sehr schnell voll.
Also wir werden dieses Mal, ich denke,
es ist 30, 30 Plätze, 35 Plätze maximal pro Kurs.
Und wir haben auch keine Warteliste. Das heißt also,
es kann sein, dass ein paar Leute dann nicht teilnehmen,
aber wir gehen dann davon aus, dass am Ende vielleicht 25 teilnehme.
Wir werden 25 Teilnehmer pro Kurs haben. Für die andere
Sprache ist es nicht so das Problem. Also bei Französisch,
Spanisch, Italienisch, Russisch, da gibt es normalerweise genügend Plätze,
aber bei Englisch, obwohl wir über 40 Kurse haben, die sind sehr voll.
So alle Informationen über unsere Kurse finden Sie auf unserer Webseite,
das ist unsere Webseite. Und wir haben auch draußen Broschüre und da steht auch eine Beschreibung,
eine detaillierte Beschreibung bei jedes Kurs,
also sodass sie da wirklich reingucken können,
weil das war wirklich nur eine kurze Oberblick,
über was da steht in dem Kurs und da ist es sehr detailliert beschrieben.
Wie gesagt, draußen. Okay, dankeschön. So,
und dann gibt es auch jetzt Fragen, so und ihre Kurse.
Nein. Alles erklärt. Okay, vielen Dank. Ah,
das ist auch sorry, habe ich dir geguckt.
Wir haben jetzt schon einen. Markus, Philipp. Arbeiter
für... Das sind für Französisch. Okay, ähm,
ja, also sie müssen sich dann mit Herrn Wichels in Verbindung setzen.
Wenn es nicht so lange her ist, dann können sie,
sie mussten dann erst Zertifikat dann anhören, Herr Witchel schicken.
Weil bei uns ist es sehr wichtig,
da ist eine Liste von allen nur mit Metrikelnummer,
mit Trickelnummer und dann steht daneben entweder B2 oder C1 und die Leute,
die bei uns teilnehmen dürfen, sind nur die Leute,
die auf diese Liste stehen.
Und das heißt, alle, die bei uns den Einschufungstest machen,
werden am 21. oder 23. und die B2 oder C1 erreichen werden,
kommen dann automatisch auf diese Liste.
Auch alle andere, die vielleicht letztes Mestor oder
vorher ein Pasta Messe bei uns einen Einschufungstest gemacht haben,
die sind auch auf diese Liste.
Wie meine Kollegin gesagt hat, von der Volkshochschule,
da, wir hatten auch viele Kontakte mit Leuten,
die da einen Kurs gemacht haben.
Und wenn man B1,3 erreicht hat bei der Volkshochschule,
dann kann man auch dieses Zertifikat zu Herr Witchels
schicken und dann kommt man auch automatisch auf diese Liste.
Also ja, also ich würde das einfach dann
zu Herr Witchel schicken und dann macht er das weiter
Ja. Und ich habe Jahre hier, die haben wir
alle drüber geredet, warum ich da nicht so achte.
Ja, was war das? Als haben sie gemacht?
Ja, okay. Ja, es kommt auch darauf an,
wie viele Punkte sie da hatten. Also ich führe das,
also wenn sie da nicht sicher sind,
einfach wieder an Herr Witches schicken und er wird ihnen dann Informationen geben,
so ob er das akzeptiert oder nicht.
Unser Einstufungsschätz vielleicht kurz dazu, der Test ist Multiple Choice. Also das heißt,
es ist ein bisschen Leseverständnis,
aber es sind Hörverständnisse haben wir auch dieses Mal und Grammatik,
so alles, was sie schon gemacht haben in der Schule und bestimmt geliebt,
so diese IF-Closes zum Beispiel bei Englisch und Perpositionen und dann steht da,
wie eben diese vier Möglichkeiten und da muss man A,
DC oder D ankreuzen.
Frage, danken. Ja? Also, noch ein Buch ist,
dass dort... Deutsch bei uns wird auch ab B2 Niveau unterrichtet, genau.
Ja, B2 und C1. Und die andere Deutschkurse sind dann
bei der Volkshochschule. So A1 bis B1, 3. Ja.
Nee, das ist doch eine gute Frage. Nee,
man muss sich überhaupt nicht anmelden. Wir haben das im Audimax,
Audimax ist auch sehr groß und nur,
dass sie da einen Eindruck haben,
letztes Massiv für Englisch haben ungefähr 600 Studierenden bei Englisch mitgeschrieben.
Also Englisch ist immer, wie gesagt, sehr beliebt.
Aber man muss sich nicht vorher anmelden und jeder kriegt dann Platz.
Also das ist, wenn man da erscheint,
dann kann man auch den Tisch schreiben
Ja. Genau. Ja, andere sind einige.
Ja, nee, genau. Sie melden sich dann für
einen Kurs an. Also sie gehen, wo ist das?
Es ist freie Wahlbereich bei den meisten entstehen. Bei andere,
die keinen freien Wahlbereich haben, ist es über weitere Veranstaltungen.
Da sollen sie die Kurse sehen. Und da sehen sie
jedes Kurs. Also da sehen sie wirklich so 0-5,
5, 8, 3, 6, Kursnahme.
Und da melden sie sich an. Und das ist,
wenn der Kurs voll ist, dann ist er voll,
dann können sie sich nicht mehr anmelden für den Kurs.
Ja, genau. Ja, genau. Ja, sie
kriegen drei Leistungskurspunkte pro Kurs. Allerdings da mussten sie auf,
wie meine Kollegen gesagt haben, hat Fragen bei ihr Fakultät.
Also ich weiß, für normalerweise Studierenden, das ist kein Problem,
ob es B2 oder C1 ist, aber für Master-Programme,
manchmal rechnen die nur C1-Kurse an.
Aber das ist nur bei manchen Fakultäten. Aber normalerweise kriegt man
drei Leistungskurse, egal was für einen Kurs man macht.
Und man muss auch da in dem Kurs dann auch
ein Klausur schreiben am Ende und vielleicht ein Referat halten.
Also das ist unterschiedlich vom Kurs zu Kurs, aber ja,
man muss was tun, so die Leistungspunkte.
Ach, wie viele Wochen, das sind 90 Minuten pro Woche.
So 90 Minuten und dann ab den 28. Oktober bis Ende
des Semesters,
so bis Ende Januar
Ja. Siehst du? Ganz hinten? Ja, ja. Die Klausuren,
ne, die Klausuren finden in der zweitletzte Woche statt.
Das heißt, sie finden, werden jetzt in der dritten Januar-Woche stattfinden.
Aber auch zu den gleichen Uhrzeit, als sie normalerweise Unterricht haben.
Das heißt, wenn sie einen Englisch-Kurs belegen,
am Mittwoch von 10.15 Uhr bis 11.45 Uhr,
dann in der dritten Januar-Woche werden sie anstatt normaler Unterricht haben,
dann haben sie ein Klausur.
Dann schreiben sie dann in der, auch in dem Baum.
Also da schreiben sie mit allem zusammen und ein Klausur, also.
10 wieder. Wir wollten nur noch fahren. Ja,
ne, die finden hier von Männerpark 5. Ja,
von der WBB-Bunker
Ja. Im Erdgeschoss, wir haben nur einen Raum oben im dritten Geschoss.
Das ist das Selbstlehrenszentrum. So gibt es noch weitere Fragen?
Ja, okay. Hier? Ja, das ist ja
die tanzende Richtung Geburtstag. Ja, also das meinte ich,
wir lassen am Anfang 30 bis 35 rein.
Normalerweise, es gibt immer ein paar Leute,
die dann doch nicht teilnehmen können.
Und so normalerweise ist es dann 20 bis 25 Pokurs.
Ja, da geht es noch. Bei uns nicht.
Nee, also alle unsere Kurse fangen ab dem Niveau B2
Und dann, wenn man die Sprache vorher nie hatte,
wenn man Anfänger ist, dann soll man Sparpusse machen,
aber bei der Volkshochschule.
So, da hat man alle Sprachen dann ab wirklich null Anfängern nirgendwo hoch.
Ja. Ja, das ist auch mal eine gute Frage.
Also wenn man bei den Einstufungstests teilgenommen hat und dann werden sie
spätestens am Donnerstag Nachmittag die Ergebnisse sehen, können auf unserer Webseite.
Da steht es unter Ergebnisse. Und da gehen sie rein
und gucken, ob sie da ihr Matrikelnummer finden.
Also wenn sie den Test geschrieben haben, und sie haben,
gehen wir davon aus, vielleicht nicht B2 erreicht,
dann steht da B1 steht auch noch da.
Und unter B1 steht nicht bestanden. Ja,
das ist auch hart
Ist, weiß ich nicht, nicht, dass sie gar nicht schlecht sind,
dass es nur, dass sie bei uns nicht teilnehmen können.
Auch die Leute, die B1 eingestuft worden sind,
können bei uns nicht teilnehmen, aber vielleicht bei der Volkshochschule.
Und bei uns ist es nur wichtig, dass man B1
hat und dann kann man sich für alle Kurse anmelden.
Aber das ist Donnerstagnachmittag und dann, wie gesagt,
diese Anmeldungphase fängt dann am Freitagmorgen an.
Ja. Gibt es die mögenden Infos? Nein, die
Kurse ist im Kosmos. Hier? Wenn ich jetzt,
das ist ein Einstellungspress, und ihr müsst hier kranker und wie sieht es besser aus?
Ja. Einen Kurs machen, genau. Also wenn Sie unser Einstufungstest schreiben,
jetzt in ein paar Wochen und Sie erreichen B2 oder C1,
dann gehen Sie auf diese Liste,
dann sind Sie dann schon da mit Metrikelnummer.
Und das heißt, diese Liste haben wir dann dann drei bis fünf Jahre lang.
Und dann mussten sie den Einstufenstest nicht wiederholen,
dann können sie sich dann im Sommersemester anmelden.
Ja, ja, ja. Ja, also wäre eine Studiumzeit.
Ja, ja. Kann man... Nein, man kann alles machen.
Man kann, man kann diese Modulstruktur ist nur,
um alle so ein bisschen Struktur zu geben.
Aber wenn sie sich für akademische Sprache und Lebenslauf interessieren,
dann können sie alle Kurse belegen. Also das heißt,
sie musste nicht, wenn sie einen Kurs bei wissenschaftlichem Schreiben sich aussuchen,
dann müssen sie nicht alle Kurse in diesem Modul machen.
Sie können wirklich frei wählen, so von allem Module.
Vielleicht kurz nochmal einen Hinweis zu dem Einstieg
Stufungstest vom Fachsprachenzentrum. Wenn Sie schon beim Test merken,
das wird nicht so,
also Sie werden definitiv nicht auch B2-Niveau kommen und spätestens dann die Ergebnisse vom Fachsprachenzentrum ergeben,
B1 oder A2, bitte unbedingt,
wenn Sie dann den Kurs entsprechend bei uns machen möchten,
bitte unbedingt melden, weil wir in den A2- und B1-Niveaus Unterstufen haben.
Sprich, wir müssen da nochmal eine kleine mündliche Einstufung machen,
um Sie dann in den richtigen Kurs einstufen zu können.
Aber dafür unbedingt schnellstmöglich, nach dem Test bei uns melden,
weil die Kurse Ende Oktober losgehen. Das ist ein Krankenhaus,
du hättest alle ein Geschehen tragen können,
aber natürlich auch meine Karte ist ja nicht der Mieter,
vielen Dank. Ja, klar. Ja,
wenn Sie einen schlechten Tag hatten oder wenn wenn sie zum Beispiel
an dem Tag oder im Englisch oder Französisch ist vielleicht nicht
so gut und dann machen sie was so in dem Semester zu Hause oder privat zu irgendwas.
Und dann kommen sie doch auf B2, dann dürfen sie den Testtend nochmal wiederholen.
Also unser Test dürfen sie dann einmal pro Semester wiederholen.
Und dann, sie können es auch während des Semesters machen.
Also das heißt, sie können auch zu uns kommen im Semester
von Montag bis Donnerstag von 14 Uhr bis 18 Uhr.
Und da führen wir auch einen Test durch. Also das heißt,
wenn sie jetzt zum Beispiel nicht unbedingt im Wintersemester einen Sparkurs
machen möchten und sie wollen auch nicht mit 600 Leuten da sitzen und lieber da,
wir führen dann auch Computer-Based-Tests, unser Selbstland-Zentrum.
Und das ist auch ein bisschen ruhiger, dann können sie
uns dann da besuchen, dann nachmittags und den Test machen.
Und dann die Ergebnisse gehen auch auf diese Also da stehen sie
auch auf der Liste und können sich dann im Sommersemestern anmelden für unsere Kurse.
Ja. Kann ich bei uns noch mal ein Glück,
weil ich gehe ja auch schon mal ein, wenn die auch bedeuten.
Nee, nee. Ja, sorry, das war von
Abitur. Also wenn man sagt, okay,
ich habe Abitur gemacht und ich habe diese Einstufung bekommen,
ob das zählt, leider nicht.
Also da muss man doch den Einstufungsfest machen. Aber ich denke,
aus Erfahrung, wenn Leute Abitur gemacht haben und besonders Leute,
die einen Leistungskurs gemacht haben, im Englisch.
Ist okay. Haben Sie, genau. Okay. Okay,
dann vergessen Sie das,
wenn Sie Englisch gemacht haben und da ganz gut abgeschnitten haben,
dann sollte der Test kein Problem sein.
Also das ist allgemeines Wissen, also von Englisch
oder Französisch oder Spanisch
Weitere Fragen? War da noch was? Ja,
eine noch der Hübel. Okay, ist auch müde.
Ich bin eh nicht ruhig. Ich bin eh nicht ruhig
, dass ich das jetzt mache. Ja,
also dann muss man sehr stark sein und zuerst dann entscheiden,
okay, jetzt mache ich zuerst französisch zum Beispiel.
Und dann danach kann man dann, was wollten Sie nochmal?
Italienisch machen, ja. Aber da, also Sie können da
eine kleine Pause machen, Kaffee holen, so Kircht.
Audio in dem Bereich. Ja, kann man auch.
Aber allerdings, das wird dann zu spät,
also wenn man denn den Einstufungstest macht, erst so,
weil die Kurse fangen schon am 28. an.
Und das heißt, wenn Sie an dem Abend Französisch
zum Beispiel machen und dann B2 erreichen,
dann können Sie
sich anmelden
Für Französischkurse, jetzt gleich im Wintersemester. Aber
wenn Sie dann einen italienischen Test machen, dann später,
dann können Sie sich nicht im Wintersemester anmelden, sondern im Sommersemester erst.
Keine weiteren Fragen? Okay, dann danke ich den Referenten.
Oder waren wir jetzt bei dir? Ja, wir sind
schon beide. Sie haben von Deutschen DSH. Ja,
da finde ich es auch, ob das Ahib ist.
Also wenn Sie die DSH gemacht haben,
kommt es auch auf das Ergebnis an,
aber die DSH und auf das Datum, wann Sie die gemacht haben,
aber wenn die nicht älter als ein Jahr ist und wenn das Ergebnis nicht unter DSH1 liegt,
dann können wir das auch akzeptieren als Einstufungstest äquivalent,
ja.
Ja, und mit dem Arm, also ich stelle dir dazu an.
Ja, ja, wenn es nicht älter ist.
Ein Jahr ist. Ja, hier vorne.
Ja, genau. Das ist eher übelst,
weil es vielleicht noch so ein paar Studien gibt.
Ach so, jeder Leute. Okay,
ich sehe hier keine weiteren Meldungen, noch Fragen.
Dann darf ich den Referentenherz herzlich danken.
Danke. Und draußen liegen auch noch Welcome Packages,
die könnt ihr euch gerne wegnehmen in dem Stadt