Ich mache jetzt das, was man da immer so macht.
Man verliert dann so ein paar Worte zur Entstehungsgeschichte von dem Ding.
Und Ole ist da ja sehr bescheiden,
der ist da ja auch direkt dran beteiligt in der Regel.
Und es begab sich also, Ole hatte das erwähnt,
wir hatten diese zerrissene reiche Reihe laufen bei Pieper.
Und ich weiß nicht, ob ihr mit dem Begriff der Völkerroman-Reihe vertraut seid.
Das ist sozusagen, wenn man so will, oh,
dann hole ich kurz aus, das ist schön,
das ist so Fantasy-Historie in Deutschland.
Das ist eine der Keimzellen der Entwicklung, die wir heute haben,
das zum Beispiel hat wie ich überhaupt veröffentlichen kann bei einem großen Publikumsverlag.
Das hängt damit zusammen. Zu dem Zeitpunkt,
als ungefähr Herr der Ringe in die Kinos kam,
kam irgendjemand bei Heine auf die schlaue Idee.
Wir haben da so einen Menschen, der schreibt so Romane über Orks.
Stan Nichols in Engländer. Da machen wir so eine Art Omnibus
von zwei Bänden. Dann sieht es schön dick aus,
schreiben darauf die Orks. Und dann gibt es noch so
einen Aufkleber wie in Tolkiens Herr der Ringe.
Also eine dreiste Marketingmasche. Das hat wunderbar funktioniert. Und
dann dachten sie sich, das ist doch total super.
Das machen wir einfach weiter und haben dann sozusagen gestreut und haben gesagt,
haben bei Agenturen angefragt, wie ist es denn?
Habt ihr Leute, die bereit wären,
so in einer Tolkienesk angehauchten Welt im weitesten Sinne,
also klassisch mittelalterliche Fantasy eben, Tolkiens Völker zu beackern?
Da fand man dann Leute. Zum Beispiel Markus Heiz
ist so ein Name. Das war dann
der erste
Den Zwergen. Da hatte man auch diesen Aufbapper drauf,
wie bei Tolkien und so weiter und so fort.
Das hat wunderbar funktioniert, auch da.
Dann kam Bernhard Hennen mit die Elfen und so ging das.
Das stimmt ja nicht ganz in der Reihenfolge, aber.
Nicht? Okay. Ich glaube, erst mal aus Hals,
da kam uns ja auch viel. Oh, Elfenfeuer.
Das würde ich aber im weitesten Sinne nicht zu den Völkerroman zählen.
Aber das sind so Nerd-Genre-Debatten, die eigentlich niemand braucht.
Ganz deutlich zu den Völkerroman rechnen, weil,
hast du die schon mal erlebt?
Nein. Muss ich, glaube ich, auch nicht gemacht haben.
Nein, war der eine gleiche Form,
die du dir aufschreiben musste
Dann verwertet. Richtig. Gut, nach dieser Blase,
worauf ich eigentlich hinaus wollte, war dann,
irgendwann hatte man alles durch, also es gab dann die Drachen,
dann von Meistern noch die Dämonen, die Kobolde, also wirklich alles,
was man so an Fantasy gezücht kannte und dann kam Heine irgendwann wieder auf die,
der ist jetzt blöd, langsam, so,
jetzt gehen jetzt die Rassen quasi aus,
die klassischen Fantasy-Völker und was machen wir denn jetzt?
Jetzt versuchen wir das mit Horror. Die ganze Welt redet davon,
dass Horror zurückkommt und nur darauf wartet, aber halt nicht Horror heißen darf,
weil das das berühmte Kassengift ist in den Buchhandlungen.
Also dieser Teil der Prophezeiung hat sich bewahrheitet,
der andere nicht so doll,
denn was man dann gemacht hat,
war wieder
Einen britischen Autor in dem Fall zu nehmen, dann auch,
da hat man auch einen Omnibus gemacht und hat da drauf geschrieben, die Vampire.
Sohn Clots, total dick. Und ungefähr zu der Zeit
kommt jetzt dann auch schon zu den Zombies. Was dann nämlich passierte,
war, dass ohne nämlich sagte, okay,
wenn Heine die Vampire macht und ich sehe,
da kommen noch die Werwölfe dann von Christoph Hadebusch und lauter so Geschichten,
dann machen wir jetzt aber flott die Zombies.
So, ich rufe jetzt einfach mal bei FIFA an und
frage nach, wie das denn aussieht.
Wir wussten auch, dass der dort die Geschenke liegt,
so ein großer Zombie-Freund ist.
Insofern war das dann relativ einfach, wie sich rausstellt.
Das war auch sehr hübsch. Das war auch der einfache
Teil der Geschichte. Denn dann saßen wir da und sagen
so, okay, jetzt schreiben wir die Zombies-Romanen
Da geht man dann so ran, wie man so üblicherweise rangeht.
Nämlich man denkt sich so, ja, was gibt es denn da so?
Und dann stellt man fest, oh ja, Zombie-Apokalypse eigentlich ganz cool,
so das, was man immer so hat.
Dann liest man sich da ein und schaut viel Filme und
liest dann auch so quasi Pseudo-Fachliteratur über Zombies und so weiter und so fort.
Und dann merkt man, das ist albern. Es ist hochgradig albern,
wenn ich jetzt noch ein Buch schreibe, das dann irgendwie noch eine Zombie-Apokalypse abliefert.
Das ist, das bringt ja niemandem was, das gab es doch schon.
Und dann irgendwann kam die Idee zu sagen, okay,
wir versuchen, können wir im Prinzip eine Zombie-Geschichte aus der Perspektive des Zombies erzählen, einigermaßen stringent.
Und haben uns gedacht, okay, wie funktioniert das?
Das funktioniert, indem man gewisse Abstriche macht vom normalen Zombie-Bild,
das man so kennt. Und das funktioniert am besten,
wenn man jemanden quasi von der Infektion an begleitet natürlich.
Weil da wird es dann spannend. Dann gleichzeitig,
das war sozusagen dann das große Gute an der vorherigen Recherche,
war halt, dass man feststellte,
es gibt quasi überall auf der Welt,
ähnlich wie es überall Vampirmythen gibt, gibt es eigentlich überall Zombiemythen.
Wenn man den Zombie mal sozusagen als strafenden Untoten,
der körperlich zurückkehrt, um Leute zu essen, definiert,
findet man den wirklich also rund um den Globus.
Der hat dann ganz unterschiedliche Intelligenz gerade jeweils.
Das ist halt, das ist so ein Punkt,
wo es dann ein bisschen schwierig wird mit dem generellen Zombie-Bild,
was man so hat
Und da haben wir uns gedacht, gut, jetzt haben wir
so viel Recherche gemacht, die war auch total schön.
Wie kriegen wir das jetzt rein, ohne dass das
so Dan Brown-artig wird? Wir machen so einen Abschnitt,
der ist komplett sachbuchartig und dann kommt irgendwie,
kommen zwei Zeilen Handlung und dann erzähle ich wieder, keine Ahnung,
was, irgendwas über Haiti und so, wie das da ist.
Und haben uns entschieden, okay, das war ja auch,
ganz ehrlich, dieses Buch ist auch so ein Stück Universitätsverarbeitung,
denn dann kam man so auf die Idee,
wir nehmen als Protagonistin einfach eine junge Frau, die ihre Doktorarbeit schreibt.
Und worüber schreibt die ihre Doktorarbeit? Sie schreibt ihre Doktorarbeit
passenderweise über Zombie-Mythen. Das ist total gut,
weil dann können wir das alles irgendwie verbrämen,
was wir da hatten und haben uns da entschieden,
wenn wir einen Schübe machen, quasi wissenschaftlicher Natur dann doch bitte richtig.
Und deswegen ist das erste Drittel dieses Buches durchsetzt von Interviewtranskripten,
die sie geführt hat mit diversen Leuten,
also angeblichen Zombie-Fachleuten, Menschen, die behaupten,
sie hätten Zombies irgendwo gesehen und so weiter und so fort.
Das ist sozusagen, die Dinger sind halt Geschmacksfrage.
Also es gibt Leute, die finden, die ganz grandios und sagen,
allein dafür lohnt es sich, das Buch zu kaufen.
Es gibt Leute, die sagen halt,
das bremst mich total in der Geschichte,
weil ich ja eigentlich wissen will,
was passiert denn nun mit dieser armen Frau,
die sich da langsam in einen Zombie verwandelt.
Aber wie gesagt, da kann man nichts machen.
Man kann es sowieso nie jedem recht machen.
Das ist so auch eine Lehre, die man dann zieht.
Und ich bin nach wie vor das Buch jetzt auch ungefähr Wie alt ist es?
Es ist ein halbes Jahr draußen. Ich bin immer noch
sehr zufrieden damit. Also es ist nicht so,
wie man sich schämen müsste, so wie die John Sinclair-Fanfiction beispielsweise.
Ich weiß nicht, ob ich die lesen würde hier.
Das müsste ich mir vorher noch mal angucken.
Sind meine Verteidigung noch mal, ich war zwölf.
Also da darf man da nicht so viel davon erwarten.
Das ist keine Ausrede. Und einfach mal um so
ein Gespür dafür zu kriegen, wie das funktioniert,
mache ich das, was ich eigentlich selten mache,
aber sich jetzt, glaube ich, eigentlich lohnt.
Ich lese nämlich im Prinzip den Prolog, weil das ist ja das,
wie man sozusagen als Leser mit diesem Ding konfrontiert wird.
Und danach sage ich dann gleich noch ein paar Dinge.
10.9.2009,
22 Uhr
Lily hatte schrecklichen Hunger. Sie hockte in einer Lücke zwischen
zwei Mülltonnen und kaute auf einer Strähne ihres Haars,
ihr Quebe, die Wangen ins Gesicht gefallen war.
Sie hatte nur die Zunge aus dem Mundwinkel strecken müssen,
um sie zwischen ihre Kiefer zu ziehen.
Sie schmeckte nach nichts. Ihr Blick blieb starrer auf die andere Straßenseite gerichtet,
auf das Runde, blau-rot-weißes Schild und auf die Treppe,
die hinunter in die U-Bahn-Station führte, unter die Erde.
Und Lily konnte sich des beklemmenden Gefühls nicht erwehren,
dass sie genau dorthin gehörte. Das Scheinwerferlicht der vorbeifahrenden Autos
reichte nicht weit genug in den Spalt hinein,
um mehr als nur die Spitzen ihrer flachen Puma-Sneaker
für einen winzigen Moment aus der Dunkelheit
zu holen
Dann erhoben sofort die Schatten erneut Anspruch auf ihre Beute.
Ihr hättet heiß sein sollen,
denn der Sommer hatte sich noch lange nicht geschlagen gegeben.
Die Hitze des vergangenen Tages staute sich zwischen den Häusern der Stadt
und den Blumenkübeln unter den Laternenmasten, wucherte wildes, buntes Leben.
Aber Lilly war nicht heiß. Ihre Finger wanderten,
suchen über den Stoff ihres T-Shirts zu der Stelle an ihrer Schulter,
wo unter Schau verborgen der letzte Rest Wärme in ihr pochte.
Es war ein zorniges Glimmen, gegen die teilnahmslose Kühle,
die von ihr Besitz ergriffen hatte,
und zugleich der Ursprung der Veränderung in ihr
Zu dieser Wandlung gehört auch, dass Dinge,
die noch vor kurzem Ekel oder Angst in ihr ausgelöst hätten,
langsam und schleichend an einem völlig anderen Licht erschienen.
Der Geruch aus den Mülltonnen etwa. Unter dem Gestand all dessen,
was deinen Plastiktüten verpackt, vor sich hin faulte und gärte,
lockt er ein süßer, schwerer Duft.
Er stammte nicht von dem Saft,
der aus überreifem Obst hervor Quoll,
um sich am Boden der Tonne mit kalter Asche zu einer
breigen Masse zu vermengen oder von den schmutzigen Windeln,
die neben Babypisse mittlerweile auch schales Bier oder halbsaure Milch in sich aufgesogen hatten.
Der Betörende Duft stammt aus einer anderen Quelle und nur das
Malen ihrer Zähne auf ihrem Haar hielt sie davon ab,
ihr auf den Grund
zu gehen
Das Rascheln und Knistern,
das ab und an aus der Tonne zu hören war,
bewies Lily, dass einige andere Geschöpfe weniger zögerlich waren,
als sie und beschlossen hatten, sich die kleinen,
pelzigen Bäuche mit dieser Köstlichkeit vollzustopfen.
Was war es genau? Fasriges Hühnchen, zartes Rind.
Ein dumpfer Neid auf die Ratten ließ Lily die Faust ballen
und ihr Magen oder war es ihre Kehle?
Gab ein hungriges Knurren von sich. Sie hätte nichts sagen können,
ob ihr Hunger und auf das abzielte,
was die Ratten fraßen oder auf die Ratten selbst.
Wie würde es sich wohl anfühlen, wenn sie die Zähne
in so ein Zucken des Bündels schlugen und ihr heißes Blut in den Mund schoss?
Würde es schwer sein, dem vierer in fetzen Fleisch
aus dem Rücken zu reißen,
damit sie
ihn runterschlucken konnte
Und würde er die Lehre in ihr füllen können,
so wie es die Taube getan hatte? Scheiße,
sie wollte nicht mehr an die Ratten denken und nicht mehr an ihren Hunger.
Am liebsten hätte sie gar nichts mehr gedacht,
wie wenn sie sich nach einer Nachtschicht am PC einfach auf
ihr Bett fallen ließ und die Augen schloss, um darauf zu warten,
dass der Schlaf sie endlich in die Arme nahm.
Doch sie ahnte, das ist falsch gewesen wären,
nichts mehr zu denken. Dann hätte sie den Kampf endgültig
verloren, dann würde er sie finden und mitnehmen.
Wenn Lily ihm entkommen wollte, musste sie denken.
Schlimm genug, dass sie bis nach London verfolgt hatte.
Bis ins Haus ihrer Eltern. Er war schuld an dem,
was mit Viktor passiert war
Wenn es eines gab, über das Lily noch froh war,
dann war es die Dunkelheit in ihrem Notdürftigen Versteck.
So konnte sie Viktors Blut nicht sehen, dass er in
ihren Händen klebte und auf ihrem T-Shirt bereits getrocknet war, wickte.
Er hatte sich so furchtbar gewährt, als sie ihn gepackt hatte.
Sie hatte ihn nur ruhig stellen wollen, ihr war keine andere Wahl geblieben.
Es hatte sein müssen und es war schnell vorbei gewesen.
Oder war das bloß eine Lüge,
die sie sich einredet und nicht völlig den Verstand zu verlieren?
Vielleicht. Vielleicht auch nicht. Eine gute Wissenschaftlerin zog niemals
vorschnelle Schlüsse
Doch was sollte sie von den Schnitten an ihren Armen halten,
wo die Scherben,
die aus dem Rahmen des eingeworfenen Fensters geragt hatten,
irgendwie Messer durch Haut und Muskeln bis auf den Knochen gefahren waren,
als sie sich durch die enge Öffnung nach draußen gewunden hatte.
Sie bluteten nicht. Es waren nur Risse,
in die sie ihre Finger schieben konnte,
ohne dabei den leisesten Hauch von Schmerz zu spüren.
Die logischste Folgerung, die sich aus diesen Beobachtungen ableitete,
war gleichzeitig die unlogischste. Sie war tot. Vorausgesetzt,
sie war nicht in einem Albtraum gefangen,
dessen Ereignisse sich zumindest dem Empfinden nach über mehrere Tage erstreckten.
Nein, bisher hatte noch jeder von Lillys Albträumen dann Schrecken eingebüßt,
sobald ihr bewusst geworden war,
dass sie träumte,
dieser nicht
Sie war tot. Sie drückt ihren Zeigefinger knapp und
ihr Handgelenk. Nichts. Nicht einmal ein schwaches Zucken.
Sie presse zwei Finger gegen ihren Hals.
Nichts. Sie legte die gesamte Hand flach zwischen ihre Brüste.
Wieder nichts. Sie war tot. Oder sie versteht sich
aufgrund ihrer jüngsten Erfahrungen in die Warnvorstellung.
Sie wäre nicht mehr am Leben. Und ihre ganze Psyche
setzt aus irgendeinem bescheuerten Grund alles daran, diese grausige Illusion aufrechtzuerhalten,
weshalb sie sich auf keinen einzigen ihrer Sinneseindrücke verlassen konnte.
Das war keine so schlechte Theorie. Sie erklärte,
weshalb niemand Notiz von ihr genommen hatte,
als sie Blut überströmt vom Haus ihrer Eltern bis hierher
gewangt war
Es war ja nicht so, als wäre um diese Uhrzeit
und bei diesem ausgezeichneten Better niemand mehr enden auf der Himmel unterwegs.
Andererseits hat er sich Ledy dicht an den Häuserwänden gehalten und sich auf ihrem Weg immer dann,
wenn ihr ein Passant zu nahe kam, halb abgewendet,
um das Blut auf ihren Klamotten zu verstecken.
Außerdem war sie nicht weiß. Bei einer weißen jungen Frau,
die in Ledys Zustand durch die Gegend lief,
hätte bestimmt schon irgendjemand einen Krankenwagen oder zumindest die Bullen gerufen.
Dafür Balidis Haus entschieden zu dunkel, weil sie nun einmal
mehr nach ihrem Vater kam. Die Chancen, dass sich diejenigen,
denen das Blut an ihr doch aufgefallen war, etwas wie,
wahrscheinlich hat ihr Freund die Fresse poliert oder da mische ich mich nicht ein,
das sollen die Mega besser unter sich ausmachen,
gedacht hatten,
standen leider sehr,
sehr gut
Die angebliche Weltoffenheit Londons reichte manchmal nicht sehr weit.
Vor allem dann, wenn Blut im Spiel war.
Lili löst ihren Blick vom U-Bahn-Schild und betrachtete das giftgrüne Neonkreuz im Schaufenster in Apotheke,
die direkt hinter der Treppe zur Nord Technical Gate Station lag.
Womöglich wäre es schlau von ihr gewesen nach einem Krankenhaus zu suchen.
In einer Notaufnahme hätte man ihr Problem schon erkannt.
Völlig egal, ob sie sich nun tatsächlich schwere Verletzungen zugezogen
oder nur nicht mehr alle Tassen im Schrank hatte.
Ihr kam ein neuer Gedanke, der ein bisschen tröstlicher war
als dir eine Vollmeise zu haben.
Sie litt eventuell unter einem schweren Schock, weil sie
einen Unfall gehabt hatte. Und zu diesem Schock gehörte eben,
dass sie ihren Puls nicht mehr fühlte und ihr Herz nicht
mehr schlagen spürte
Sie war nicht tot. Tote hatten keinen Hunger,
interessierten sich einen Scheiß für sonderbare Schnittwunden,
stellten keine Theorien über ihre Verfassung an,
saß nicht auf dem Boden gegenüber einer U-Bahn-Station und kauten auf ihrem Haar herum.
Und sie machen sich keine Gedanken über Verfolger,
weil tot sie ihre Ruhe von dem ganzen lästigen Kram hatten,
der die lebenden Umtrieb.
Aber warum brachte sie es dann nicht fertig, eine Entscheidung zu treffen?
Es war doch so einfach. Sie würde aufstehen,
die Straße überqueren, die Treppe hinuntergehen, sich ein Ticket ziehen,
durch das Drehgitzertreten und auf die nächste Bahn warten.
Wie ein ganz normaler Mensch. Sie hatte bereits die Hand ausgestreckt,
um sich am Rand einer der Mülltonnen in die Höhe zu ziehen,
als die Schwingtüren des Kinos an der Ecke aufgestoßen wurden und
eine Welle plappernder,
lachender Menschen auf den Gehsteigergoss
Der Anblick löst in Lilly eine so heftige Regung aus,
dass sie stöhnen in sich zusammensackte.
Ein Teil davon war ein plötzliches Anschwellen ihres Hungers,
dem du nicht mehr nur quälend an ihr nagte,
sondern wir eine Beste mit einem gewaltigen,
maulvoller Reiszähnen über ihnen ist, das herfiel.
Bahllos, gierig und unersättlich. Aber da waren auch Zaun und Neid
. Weil diese Idioten genau in jedem Moment aufgetaucht waren,
als sie sich gerade entschlossen hatte, endlich etwas zu tun,
anstatt die nur dämlich rumzuhocken.
Und ihr blödes Lachen war laut, viel zu laut,
es musste aufhören, sofort.
Sie hatten es nicht verdient, so glücklich zu sein.
Niemand hatte das
Nicht, wenn die, die nicht glücklich sein konnte. Nicht,
wenn der Tod so nah war wie ein unachtsamer Fahrer,
der wegen einer in den Fußraum gefallenen, brennenden Kippe,
das Steuerverriss und durch die Menge raste.
Wie ein brüchiges Stück Beton hochdrohen an einer Fassade,
das ich im falschen Augenblick löste, um einen Schädel zu zerschmettern.
Werner hauchdünne Ader im Kopf, deren Existenz einen bestenfalls komplett unbedeutend erschien,
wenn man überhaupt etwas von ihr ahnte,
bis zu jener Sekunde, in der sie platzte.
Diese Leute hatten keinen blassen Schimmer,
wie froh sie sein konnten, noch am Leben zu sein.
Hilflos grob sie die Finger in die groben Maschen der albernen Stricktasche auf ihrem Schoß,
in der die kläglichen Überreste ihres bisherigen geordneten Daseins versammelt waren,
die hier noch blieben
Professor Boyle hatte sich immer über diese Tasche hervorragend amüsieren können,
da sie seiner Meinung nach so gar nichts oder wie passte.
Was wusste der schon? Er hat hier auch nicht helfen können mit all seinen schönen Worten,
den beruhigenden Schulterklopfen und dem Gefasel von einer völlig üblichen Reaktion
in der entscheidenden Phase eines ambitionierten Projekts.
Sie lockerte die Kordel, die Tasche verschlossen hielt,
steckt beide Hände in die Öffnung und wühlte sich durch den Inhalt.
Das, wonach sie suchte, war wohl ganz nach unten gerutscht,
zu den gebrauchten Taschentüchern, den Lutschbonbons, den sekundierten Flyern.
Nein, Boyle konnte ihr nicht helfen. Und der Mann,
nachdem sie sich nun sehnte, wie sie sich überraschend eingestand,
war weit weg und bei einer anderen Frau
Ist ja immer für sie da gewesen, obwohl die ihm schon vor Ewigkeiten gesagt hatte,
dass mit ihnen hätte weniger Zukunft als ein Schneeball in der Hölle.
Der, der das Haar aus dem Gesicht gehalten hatte,
als sie nach einer brutalen Sauftour zwei Stunden am Stück gekotzt hatte,
der, über dessen Namen sie sich auch nach Jahren noch bepieseln konnte,
sobald sie richtig einen im Tee hatte, der,
damit ihr auf die Beerdigung von Grand P. Jules gegangen bei uns sie zum Weinen gebracht hatte.
Nee, die verlor die Geduld, drehte die Tasche um und kippte sie aus.
Sie tastete den kleinen Haufen ab und grunzte zufrieden,
als sie unter ihren Fingerspitzen dünne Plastikhabel und kühles Metaller tastete,
der iPod. Höchstwahrscheinlich war es eine vergebliche Hoffnung,
auf die sie baute, aber sie wollte etwas finden,
woran sie ihr altes Ich,
das ich mehr und mehr zersetzte,
verankern konnte
Selbst wenn es nur die Stimme eines Menschen war, den sie geliebt hatte.
Selbst wenn dieser Mensch von ihr fortgerissen worden war,
weil das Schicksal wieder Rücksicht kannte, noch Gefangene machte.
Er war tot. Mit viel Mühe, Fummelsonille, die winzigen Urhörer an ihrem Platz.
Das Leuchten des Displays brannt hier grell in den Augen.
Sie klickte sich durch das Menü in das Verzeichnis,
in dem Grampy Jules warmes, weiches Raunen für die Ewigkeit bewahrt war.
Drugen die Worte eines Toten tatsächlich genügend Leben in sich,
damit sie an sich selbst festhalten konnte?
Vielleicht, vielleicht auch nicht. So, und das war
quasi der Prolog, damit geht diese ganze Putze los.
Es gibt dann einen Zeitsprung in die Vergangenheit,
Nämlich zu der Beerdigung ihres Großvaters, die ja auch schon angerissen war.
Und da lernen wir auch den Namen dieses Mannes kennen,
über den sich immer so doll beäumelt.
Der Mann heißt nämlich Gott lieb, Berger und ist Deutscher.
Und er versucht ja dann immer zu erklären,
dass das auch in Deutschland kein alltäglicher Name mir ist,
weil sie das relativ stark eben so mit so Deutschland-Klischees belegt.
Und der andere Mensch, von dem sie glaubt,
dass er sie verfolgt, das ist jemand,
den sie ebenfalls mit dieser Beerdigung kennenlernt, so Kurzzusammenfassung,
der spricht sie nämlich an,
nachdem sie allein auf einer Friedhofsbank sitzt und weint und meint,
das wäre ganz schön, wie sie weinten.
Das wäre ein ehrliches Weinen und so weiter und so fort.
Dieser Mann hat die komische Angewohnheit,
etwas zu essen ständig, was für sie aussieht,
wie Rose Beef-Scheiben
Es stellt sich nachher später raus, dass es eine ganz besondere Form war.
Also ein Beef ist da jetzt nicht der richtige Ausdruck dann quasi dafür.
Das ist auch der Mensch, der Mann,
der ja dann verspricht. Er hätte ein ganz großes Geheimnis,
in das er sie einweihen kann, weil er wüsste,
an was sie forscht und wie sich das dann so für so Geschichten gehört,
ist, der gibt es dann natürlich eine gewisse grunderotische Spannung,
weil er sieht sehr reich aus.
Das ist wirklich ein Argument hier. Er sieht auch nicht schlecht aus,
das kommt noch dazu. Und eben diese Verlockung zu sagen,
ich habe da etwas, was vor dir noch nie jemand gesehen hat,
das ist ein bisschen so,
wie ich habe da Schokolade oder ein Häschen.
Und da geht sie sehr freudig mit tatsächlich,
hat eine beste Freundin, die er dann zwischendurch immer sagt,
also du,
ich weiß nicht,
das kommt mir alles
ein bisschen merkwürdig vor
Ja, das End vom Lied ist dann,
dass sie sich bei einem Date mit diesem Mann auf eine Weise,
die nichts direkt mit ihm zu tun hat, diese Wunde einfängt,
die auch am Anfang des Prologs erwähnt worden war.
Und von da an geschehen ihr dann ganz sonderbare Dinge,
dass sie zum Beispiel, da geht es deutlich bergab.
Sie stellt dann zum Beispiel fest,
die ist ursprünglich eigentlich Vegetarierin und sie trifft sich beispielsweise mit
diesem Professor Boyle und führt ein Gespräch mit ihm über ihre Doktorarbeit
und stellt erst anschließend am Ende des Gesprächs fest,
dass sie Lamm gegessen hat,
was sie halt seit Jahren nicht mehr getan hat.
Und lauter so Geschichten,
das Ganze wird dann eben unterbrochen von diesen Transkripten,
von denen
ich jetzt glaube ich doch mal
Vielleicht sollten wir dir mal eine Frage stellen. Das können wir
natürlich auch machen. Gibt es schon Fragen? Ja,
siehst du wohl, siehst du wohl, so ist das nämlich.
Was machen wir denn? Nein, nein, nein,
nein, nein. Wir sind ja sozusagen,
wir sind ja auf einem Sympossium im weitesten Sinne
und es gibt auch eine Transkription von einem Sympossium.
Das klingt jetzt langweiliger, als es dann tatsächlich wird,
aber ich fange mal an, Transkription 9,
Datum des Interviews, 17.06.2008,
Interviewer Lily Young,
Interviewpartner,
Carter Originauge generell
Anmerkungen, anlässlich eines von der Universität Toronto ausgerichteten Sympossiums mit
dem Titel vom Tanz der Geister, Menschen und Dinge,
das Zusammenspiel von Performativität, Materialität und Spiritualität in nordamerikanischen Schöpfungsmythen,
eröffnete sich die Gelegenheit zu einem Gespräch mit Karte Originauge.
Originauge ist als Berater in einem ambitionierten Projekt der kanadischen Regierung beteiligt,
dessen Ziel es ist, die Mythen und Legenden der indigenen Völker Kanadas
als wesentliches Element ihrer kulturellen Identität für nachfolgende Generationen zu bewahren.
Hierzu zählt unter anderem die Überführung der alten Erzählungen in zeitgemäße Darstellungsformen,
wie beispielsweise Comics, die für die überwiegend durch den Einfluss
der westlichen Populärkultur geprägten Rezipienten leichter zugänglich sind,
als die ursprünglichen Darstellungsformen.
Kurze Einwand, also dieses Projekt gibt es tatsächlich.
Und ich finde das äußerst faszinierend. Also da werden dann
Comic-Zeichen angeheuert aus aller Welt gerne mal, die man anfragt,
die auch richtig Geld dafür kriegen.
Also Freunde für uns macht damit und dann arbeiten die sich
eben in Schöpfungsmythen ein und zeichnen die dann hinterher wie Superhelden-Comics.
Das ist also äußerst faszinierend und funktioniert auch anscheinend ganz gut,
weil die Kinder das und Jugendlichen das sehr gern annehmen.
Ist wahrscheinlich schöner, als wenn es der Schamane erzählt oder so,
nehme ich mal an. Keine Ahnung. Ich muss nur sagen,
dass die Jugendliche Kunst ja wirklich sehr abstrakt ist im Vergleich.
Es hat sehr wenig gürdig und das fällt halt
gerade sehr anprägt, wie es dem schwer ist
Richtig vorzustellen. Ja, ich bin ein großer Eisbär,
ist einfach beeindruckend, da wird es ein Lächeln-Eisbär ist und
nicht so abstrakte, schwarze Striche.
Gut. Das Gespräch mit Originalchesters zweierlei Gründen ausschlussreich. Zum einen belegt es,
wie bis heute, bei vielen indigenen Völkern,
aufrüttelnde Ereignisse unter Zuhilfenahme von Erklärungsmodellen eingeordnet werden,
die den jeweils vor Ort verbreiteten Mythologien entlehnt sind.
Zum anderen wird daran deutlich, wie eng in vielen Kulturen
das Kannibalismus-Tabu mit dem Motiv des Untods verbunden ist.
Schwer zu sagen, wie viel sie am Ende
mit meiner Geschichte anfangen können,
Miss Young
Um ihnen darauf eine brauchbare Antwort zu geben,
müsste ich sie zunächst mal hören.
Stimmt. Also schön. Ich werde mir Mühe geben,
sie genau so zu erzählen, wie ich sie gehört habe.
Diese Geschichte ist wahr. Sie beginnt in Cobolt, einer Stadt,
die nur entstehen konnte, weil der Boden dort einen Schatz birgt.
Silbe. Nur deshalb kamen die Weißen an einen Ort,
der für sie das Ende der Welt war.
Sie durchwühlten die Erde, bauten ihre Häuser und ihre Minen,
stauten die Flüsse und fällten die Bäume.
Doch eines Tages waren sie nicht mehr mit dem zufrieden,
was sie sich nahmen. Sie wollten neue Orte wie Cobolt
. Also macht es ja eine kleine Gruppe von Ihnen,
gerade mal drei Männer auf,
um nach diesen Orten
zu suchen
Die anderen verabschiedeten sie voller Hoffnung,
denn falls die losgeschickten Erfolg bei ihrer Suche hatten,
würden sie alle ihren Nutzen daraus ziehen. Der Mensch,
den man Magwa nannte, weil er stark und mächtig war,
lachte, als er sie davon ziehen sah.
Denn erhöhte das Singen eines Sturms in seinen Knochen,
aber die Weißen waren taub dafür.
Es steckte ihnen zu viel Silber in den Ohren.
Zur Erläuterung, Mensch bezieht sich in dieser Verwendung lediglich auf
einen Angehörigen, so Jeep war Volkes.
Magwa wiederum ist ein sprechender Name, der Bär bedeutet.
Hätte Magwa die Weißen nicht warnen können? Diese Frage folgt
auf eine Pause und einen auffordernden Blick von Originauge.
Das Geschichtenerzählen wird für den Ojep war als Partizipatorischer Prozess verstanden,
zu dem das Publikum maßgeblich beiträgt
Magwa, hätte sie warnen können, aber hätten sie auf ihn gehört?
Nein, nein. So ließ er sie gehen und wartete auf den Sturm.
Sieben Tage und sieben Nächte wehten die Böhnen. Sieben Tage
und sieben Nächte rollte der Donner und zuckten die Blitze.
Sieben Tage und sieben Nächte weinte der Himmel gefrorene Tränen.
Bis alles Land und alle sehen unter Eis und Schnee
verborgen lagen. Da kamen drei neue Weiße,
die um das Leben ihrer drei alten Freunde fürchteten, zu Magwa.
Hilf uns, unsere Freunde zu suchen, verlangten sie von ihm.
Warum ich, fragte Magwa. Du kennst die Taylor und
die Felsen, antworten sie. Damit bin ich nicht allein
, entgegnete Magwa und fragte,
warum ich
Keine Spur entgeht, dann im scharfen Auge antworteten sie.
Damit bin ich nicht allein, entgegnete Marktbau und fragte, warum ich?
Beine Axt spaltet Stämme mit einem Hieb, antworteten sie.
Damit bin ich nicht allein entgegnete Marktbauer und fragte, warum ich?
Da endlich begriffen sie und sagten, weil wir dich bitten.
Sie hätten ihn von Anfang an nur zu bitten brauchen.
Mark Wer war ein guter Mensch und gute Menschen sind stolz.
Ist doch der Stolz seines guten Menschen ist nie groß genug,
als dass es ja einer flehentlichen Bitte verweigern könnte.
Also begleitet der Marktwa die Weißen auf der Suche nach ihren Freunden.
Weil er die Taylor und die Felsen kannte und weil keine
Spur seinem scharfen Auge entging, dauert es nicht lange,
bis er den Ort fand,
an dem die Losgeschickten vom Sturm überrascht worden waren
Waren sie tot? Niemand wusste es. Magwa entdeckt so
die Reste an alten Feuerstelle und leere Konservendosen. Doch selbst
die Weißen erkannten, was das für ihre Freunde bedeutete.
Was? Anstatt abzuwarten, bis der Sturm sich gelegt hatte,
wollten sie umkehren und in die Stadt zurück.
Da sie dort jedoch nie angekommen waren, blieb nur eine Erklärung.
Und welche? Sie waren in die falsche Richtung gegangen.
Selbst ein Mensch wie Magwa hätte sich leicht dermaßen täuschen können,
wenn der Wind in seinen Ohren geschrien und ihm fliegendes Eis
wie tausend Nadeln ins Gesicht gestochen hätte.
Und die Losgeschickten waren keine Menschen wie Magwa gewesen.
Also ging die Suche weiter
Woher wusste Magwa, in welche Richtung er zu gehen hatte,
um die Losgeschickten zu finden?
Magwa hatte einen schrecklichen Verdacht. Schon hinter dem nächsten See,
über dem das Eis eine Brücke geschlagen hatte,
begann das Land, wo die Bäume von Blut und Tod wisperten.
Das Land, das selbst die Geister mieden.
Das Land, in dem der dunkle Hunger wohnt.
Dorthin hatten sich die Losgeschickten verirrt. Denn dieses Land konnte
jeden zu sich holen, der sich zu nah an es heranwagte.
Moment. War unter diesen Umständen nicht auch der gesamte Suchtrupp in Gefahr?
Oh ja. Magwa sagte zu denen,
die in einem Hilfe gebeten hatten, wir sollten umkehren.
Eure Freunde sind tot. Doch die Weißen antworten ihm,
wir gehen weiter
Und weil sie nur Hilfe gebeten hatten und weil Marc war
ein guter Mensch war, durfte er sich allein ziehen lassen.
Also überquerten sie den See und betraten das verdorbene Land.
Das selbst die Weisen spürten, dass dieser Ort Finger hatte,
die nach ihnen griffen.
Finger mit scharfen Klauen. Was ist das Stechen in unseren Augen
? fragten sie voller Angst. Es ist die Blindheit,
von der man zu niemandem spricht, entgegnete ihnen Marc war.
Die Blindheit, die die Schatten in die Welt holt.
Und was ist das Ziel in unseren Länden?
fragten sie voller Angst. Es ist die Lust,
von der man zu niemandem spricht,
entgegnete ihnen Marc war die Lust, sie in den Schatten haust.
Was ist das Grollen in unseren Mägen?
fragten sie vor der Angst. Es ist der Hunger,
von dem man zu jemandem spricht,
entgegnete ihnen Marc war der Hunger,
der aus den Schatten drängt
Doch, Marc Bar wusste, dass die Weißen die nicht verstanden.
Wieso verstanden sie nicht? Weil sie der Blindheit,
der Lust und dem Hunger bereits verfallen waren,
bevor sie auch nur einen Fuß auf das verdorbene Land setzen.
Denn wir alle Weißen trugen sie ein Krummen dieses Landes schon
in ihren Herzen. Und darin wartete eine Saat darauf,
endlich aufzugehen. So kamen sie an eine Stelle, wo
die Losgeschickten vieles von sich geworfen hatten. Die Dinge,
mit denen sie in der Erde scharten, die Dinge,
die sie in den Boden bohrten, die Dinge,
in denen sie die Splitter der Welt aufbewahrten.
Doch dazwischen lag noch anderes im Schnee verstreut.
Hier ein blanker Knochen, da einmal in einem Bein gewesen war.
Dort das Messer hat das Blut gekostet hatte.
Hier der Erste auf den Fleisch gespießt worden war,
dort die tote Asche, auf der ein Feuer getanzt hatte.
Maqua sagte zu denen, die ihn um Hilfe gebeten hatten
, wir sollten umkehren. Eure Freunde sind tot.
Doch die Weißen antworteten ihm, wir gehen weiter.
Spätestens nach diesem Abschnitt ist es kaum zu leugnen,
dass die Erzählung von Originauge als eine neuere Variante der alten Mythen um den Vendigo,
auch Vin Digo oder BNDGU, genannt aufzufassen ist.
Einen Geist, der von all jenem Besitz ergreifen kann,
die das Kannibalismustabu gebrochen und Menschenfleisch verzehrt haben
Die losgeschickt und haben nach nur einer Woche angefangen, sich vor Hunger gegenseitig aufzuessen.
Der Hunger, den das verdauende Land weg,
ist kein gewöhnlicher Hunger. Es ist ein Hunger,
der ist in einem Windet und nagt, wie die Larve eines Käfers,
wenn sie sich durch die Rinde eines Baumes frisst.
Seinen Mund schließt sich nie und er hat keinen Magen, den man füllen könnte.
Er endet dort, wo er beginnt. Wie geht die Geschichte weiter? Sie kamen an eine zweite Stelle,
an der die Losgeschickten dem Drängen in ihnen nachgegeben hatten,
wo der Schnee rot war und über dir die Raben kreisten,
ohne es zu wagen,
auf ihren Schwingen hinab zu den Resten des Mals zu gleiten,
wo ein Schädel aufgebrochen war, um das,
was darin ist, zu essen,
wo die Bäume von finsterem Übel schrien,
anstatt mir davon zu wispern
Keine Spur fühlte mir von dort fort.
Und die Weißen stimmten ein lautes Weglagen an,
als sie die Kleidung ihres letzten Freundes fanden,
zerfetzt und achlos weggeworfen. Magva sagte zu den Linien,
um Hilfe gebeten hatten, wir sollten umkehren.
Eure Freunde sind tot. Doch die Weißen antworteten ihm,
wir bleiben, denn wir müssen erfahren, was mit dem letzten Geschehen ist.
Und haben sie es erfahren? Ja, sie haben es
erfahren. Aus einer Schneebie erhob sich eine ihrer Freunde,
der nicht mehr ihr Freund war.
Aber die Weißen gelitten unter der Blindheit des Verdorbenen Landes.
Sinnäherten sich dem, was mit gierigem Maul unter dem Schnee
hervorkroch. Magvarie fürchtet es, sie antworteten nein
Marco Varif hasst es, sie antworteten nein. Makquarif tötet es
, sie antworteten nein. Und so kam der Hunger,
der in ihnen und um sie war,
nun auch über sie und schlug seine Zellen in ihr Fleisch.
Die weißen Rang in ihren Freund, der nicht mehr
ihr Freund war, am Ende nieder.
Es nutzte ihnen nichts. Marco wusste, was zu tun war.
Was? Er prüfte sich, ob er unter der Blindheit lädt.
Doch er war nicht blind. Er prüfte sich,
ob er der Lust verfiel, doch er war nicht lüstern.
Er prüfte sich, ob er dem Hunger nachgab.
Doch er war nicht hungrig. Sehnt ruhig und satt,
bereitete dem Hunger der weißen Nein-Ende.
Denn Makwa war ein guter Mensch, ein starker Mensch und
seine Axt spaltete Stämme mit einem Hieb
Magva hat alle Weißen umgebracht. Er konnte nicht zulassen,
dass sie den dunklen Hunger über die Grenzen des verdorbenen Landes hinaustragen.
Ist das das Ende der Geschichte? Magva verbrannten die Leichen
der Weißen und Sanghalid der Reinigung, obwohl ihn keinen Geist hören konnte,
weil die Geister das verdorbene Land ja mieden.
Dann ging er zurück zum See und tackt dein Loch ins Eis.
Er stieg hinein, damit das Wasser alles fortwaschen konnte,
was er vom verdorbenen Land an sich und in sich hatte.
Er hatte alles richtig gemacht, denn der Hunger hatte
seine Zellen nicht in sein Fleisch schlagen können.
Doch er er erkannte, dass er der Stadt fernbleiben musste,
weil die anderen Weißen fragen würden, weshalb all ihre Freunde verschwunden waren.
Deshalb versteckt er sich unter den Menschen,
bis die Weißen ihre Freunde vergessen hatten
Und können wir mit meiner Geschichte etwas anfangen, miss Young?
Absolut. Eine wichtige Frage hätte ich allerdings noch, Mr. Originauge.
Nur zu. Wann haben Sie die Geschichte zum ersten Mal gehört?
Das müsste anfangen oder Mitte der 70er gewesen sein.
Ich weiß das Jahr nicht mehr genau, aber ich weiß
noch sehr gut, von wem ich sie habe.
Von wem? Von meinem Onkel Mack war.
Und das ist sozusagen eine der, das ist häufig,
diese Einzelnen, die sind häufig sehr kurzgeschichtenartig.
Also die kann man im Prinzip,
so wie auch ohne den Rest,
fast lesen
Ich eigentlich alle. Und es gibt auch welche, die,
glaube ich, nicht ganz so spaßig als Kurzgeschichte funktionieren,
sondern dann doch eher so ein bisschen in Richtung Infodump gehen.
Rundes Buch trotzdem, glaube ich, ganz gut ab.
Und wer sie nicht lesen will, kann sie in der Regel auch einfach überblättern.
Man erfährt zum Teil ein bisschen mehr über Lily.
Also es gibt auch sozusagen eine, oder wie Lily funktioniert als Figur ganz einfach.
Sie ist häufig ungeduldig und so Sachen. Und wie gesagt,
das ist dann ja nach dem ersten Drittel des Buches dann auch vorbei,
weil dann hat sie andere Probleme als ihre Doktorarbeit ganz endgültig
und muss sich da um andere Dinge Gedanken machen.
Es ist dann zum Beispiel so, dass besagter Gott liebt,
den ich vorhin schon mal erwähnt hatte,
überraschend das Land verlassen muss und sagt,
er muss nach Hause, nach Deutschland.
Sie fühlt sich von ihm verraten und verkauft, weil sie
eigentlich dachte, es gibt so eine starke emotionale Bindung.
Und was macht er denn jetzt? Das ist auch so,
ich sag mal, so eine Bunde,
in die dann der neue Mann seine Finger legen kann,
dann, der ihr den Vorschlag macht.
Ich zeige dir was, was du noch nie gesehen hast.
Es ist auf das Buch zusammenzufassen. Ja,
ich finde schon, also wir sind doch alles Literaturwissenschaftler.
Da geht es doch nicht mehr. Wir lesen nicht mehr
für den Plot, habe ich mal gelernt da.
Und wir lesen aus Genuss am Wort und am Werk.
So ist das. Ja, das wäre ich noch schnell
los. Es ist ein bisschen unfair, diese Vorhaltung,
die Lily Gotlieb da macht, der sich ja auch gar nicht mehr bei ihr meldet, oder minder.
Sie spricht nochmal mehrere böse Nachrichten aufs Handy. Denn der gute Gottlieb hat das Problem,
dass er eigentlich einer Generation oder einer Familie von Bankiers angehört,
die seit ungefähr, naja,
so grob geschätzt 500 Jahren im Großen und Ganzen nichts anderes mehr machen,
außer Zombies zu jagen, neben ihrem, neben ihrem Bankiersberuf,
mit dem sich diese Zombie-Jagd auch ganz gut finanzieren lässt.
Also da gibt es noch so ein Verschwörungselement. Es stellt sich dann auch heraus,
dass es für Lied dann auch ein wenig schockierend,
als sie dann beginnt zu erahnen,
dass Gott liebt ihr halt damals nicht so zufällig in der Uni-Bibliothek begegnet ist,
wie sie dachte, sondern dass natürlich diese Familie ihre Fäden dann überall hat.
Und auch ein genaues, eine andere Familie.
Da auch so ist das jetzt eigentlich. Ja,
auf den zweiten Lebensschrank gehe ich gleich ein, Ul,
ich kann das schon allein, im Regelfall.
Wo war ich? Also die Familie, der Gottlieb angehört,
hält Ausschau nach Menschen, die sich mit Zombies beschäftigen,
weil sie schon gelernt haben, dass es riskanten,
das ist gefährlich und sozusagen Gottlieb hat ein wenig auf sie aufpassen können.
Das geht dann halt ganz mächtig in die Hose,
weil sonst wäre das Buch ja nicht so, wie es ist.
Und die Geschichte hätte nicht stattgefunden, das wäre doof gewesen.
Man erfährt dann auch, woher der unheimliche Mann,
der Lily dieses Angebot macht, ursprünglich stammt,
nämlich aus einem kleinen Dorf in Schottland
Nämlich einen ganz berühmten Kannibalismus-Mythos in Schottland tatsächlich, wenn man so will.
Es gibt da einen Menschen, der ganz viele Leute gefressen haben soll.
Und zwar ist man sich bis heute dann nicht ganz sicher,
ob sozusagen der Kannibalismus jemals stattgefunden hat.
Man streitet sich sogar noch teilweise darum, ob das nicht
Teil einer gewissen antischottischen Propaganda gewesen ist, die ganze Griannima.
Es ist natürlich schöner für die Zwecke eines solchen Buches zu sagen,
natürlich gab es das alles. Und da kommt eben,
kann man auch den Namen mal nennen, Viktor kommt da halt eben her.
Und der im letzten Drittel des Buches gibt es dann eben noch einen Handlungsstrang,
der sich darum dreht, dass es zwei Jugendliche im Dorf gibt.
Es gibt nämlich so eine Art Initiationsritus innerhalb dieser Dorfgemeinschaft,
wo man in die Gemeinschaft der Älteren aufgenommen wird.
Und dazu muss man sich eine Prüfung unterziehen,
vor Wesen, über die man normalerweise nicht spricht.
Und es gibt da so ein aufgewecktes junges Mädel,
die sagt, ich habe da geforscht, das ist totaler Fürrelefanz.
Es gibt so komische Rituale, gab es früher in
ganz Schottland und gab es in ganz vielen Kulturen.
Wir brauchen da keine Angst zu haben, da passiert uns nichts. Das,
worüber die reden,
das sind wahrscheinlich irgendwelche komischen Statuen oder irgendjemand hat so einen
Blumenkranz auf dem Kopf und dann haut er dich vor allem mit dem Stock und dann sagt er,
so, jetzt gehörst du dazu und ansonsten passiert da nichts.
Es ist halt ein bisschen anders, denn wir haben es
da sozusagen mit einer Sippe verhältnismäßig intelligenter gerissen als Zombies zu tun,
die sich diese Dorfbevölkerung im Prinzip halten die Vieh.
Und das aber auch wirklich als Teil ihrer eigenen Tradition betrachten.
Und da gerät Lily dann mit Victor auch noch rein und du kommst genau dieser schwierigen Situation,
muss sie dann Gott liebt, der natürlich irgendwann erfährt,
dass sie noch lebt, dann auch versuchen zu retten.
Was misslingt, das nur am Rande. Wir haben starke Frauencharaktere.
Also Lily ist nicht die Frau, die ständig nur gerettet werden muss.
Das hätten wir, hätten wir doof gefunden. Ja,
und das ist sozusagen, das ist eben das Buch in
vielen, vielen Sätzen. Und eigentlich ist noch viel,
viel mehr drin.
So Fragen