Und dürften sie bitte nicht nur eine, sondern manchmal Zeitaugen zu,
wenn ich etwas falsch ausspreche oder eine Konstruktion plötzlich in ihren Ohren kracht,
die ja sich überhaupt nicht deutsch angehört.
Also mein Referat besteht aus zwei Teilen. Im ersten Teil
beziehe ich mich den kürzeren Teil, beziehe ich mich auf den Titel,
und zwar gesichterte polnischen nicht-ralistischen Literaturzubeginn des 21. Jahrhunderts.
Aber es gibt noch einen zweiten Teil,
etwas größer vom Umfang her, Und zwar,
dass Deutschen und Deutschland-Bild in der modernen polnischen Fantastik.
Mit dem ersten Teil möchte ich Sie ja nicht gleich aus dem Raum verjagen oder einschlafen lassen.
Und deswegen gibt es noch diesen anderen, meiner Meinung nach,
interessanteren, weil, und die hier im Raum anwesende Leitung der Westlagerbibliothek haben,
jetzt absolut berechtigt, natürlich böse anzublieben.
Denn das ist ein Projekt, das sich für die Bibliothek vorbereitet,
vorbereitet, vorbereitet,
vorbereitet und das Material explodiert einfach unter meinen Fingern,
denn das Material wächst wirklich Explosionsartig
Also sozusagen die deutschen halten massiv Einzug in die moderne polnische, fantastische Literatur.
Aber zunächst einmal ganz kurz zu den derzeitigen Zustand, der polnischen, nicht-ralistischen Medienliteratur.
Also die 90er Jahre sollten sich bitte in Polen als ein Tokuwa-Buch,
ein Kudelmudel an verschiedenen Genres, an verschiedenen Gattungen,
die im Mund ausprobiert wurden. Es gab allerdings ein Aber,
und zwar die wurden zwar ausprobiert von polnischen Schriftstellern in Älteren,
die so langsam aus dem Markt ausrangiert wurden,
als auch den Jüngeren, die aber kaum zum Publizieren kamen,
weil über die polnischen Markt natürlich die angesächsische Flutwelle hinweg rollte,
also über Sutz, Übersetzungen auch,
man war es,
und erst gegen Ende der 90er Jahre beruhigte sich die Situation und es haben sich eigentlich in die 2000er Jahre drei Gattungen innerhalb der polnischen nichteralistischen Literatur herüber gerettet, intakt
Und das eine, das erste Genre ist, Überraschung, die Fantasy.
Und sie boomen praktisch ununterbrochen seit den 80er Jahren in der
westlichen Welt und hat sich auch problemlos auf den polnischen Boden verpflanzen lassen,
wo sie seit den 90er Jahren,
endete 90er Jahre prächtig gedeiht und deren Ableger inzwischen den gesamten polnischen Fantastikliteraturbetrieb benetrieren.
Schon allein ihre quantitative Suggeriorität in Polenwerk paralysierend,
auf die Entwicklung anderer Sparten der heimischen Spekulatifiction, Sie fristet,
so fristet etwa die technisch orientierte Science Fiction seit einiger Zeit lediglich ein Schattendasein.
Am Rahmen des Marktgeschehens, sodass nur einige wenige lokale Megastars wie etwa Yazek Luca ist,
einer der Träger des europäischen Literaturpreises 2009,
relativ unbesorgt um die Zukunft blicken können. Ein übriges Förderung,
der hauptsächlich Mengen mässigen Blüte bzw. Wupperhund, der Fantasy,
tut die weit verbreitete Überzeugung von der konzeptionellen Einfachheit der Kreation von Fantasy-Welten und Fantasy-Helden,
ja, ein ungekümmertes,
drauflos rekulieren erlaufe und keine Ansprüche an das Wissen und die Kenntnis historischer Fakten auf Seiten ihrer Autorenstelle,
das einschlägige Geschichtenrezept,
erfordere ja nur die Erfindung einer fiktiven Pseudomittelalterlichen Textralität in die zusätzliche Fantasy-Gimmühne in Kredien zibiert hat,
Magie oder Fabelwesen eingemengt würden.
Dieser ignorante Approach resultiert unvermeidlich in einer Flut auf Papier
verewigter,
qualitativ miserabler Kopfgeboten
Das ist das Fantasy-Universum. Kolonisieren im Endeffekt ganze Armee von Frodos,
Gandalf, Aragorns, Legolas, Gimlis und anderen Klischeewesen und Abgleichgeschöpfen.
Twitch, mit Wurzeln, in der keltischen oder germanischen, skandinavischen Mythologien.
Allesamt Klone mit, so meist weit, eingeschränkter Lebensfähigkeit. Und sowohl tun,
da heben sich von dieser Masse ungutierbarer Fabrikkarte limitierter Vorstellungsvermögen zahlreicher,
möchte gerne Schrittsteller, ideenreichere und handwerklich exzellenten Romaneuterzählungen eines Angry Saposky,
der Name könnte ihnen vielleicht mehr oder weniger bekannt sein, du Witcher.
Dieses Computerspiel, The Witcher basiert auf seinen Erzählungen oder eigentlich nur diese Hauptfigur,
The Witcher, The Hexer,
aber Angry Saposky hatte auch in Deutschland bei Heine veröffentlicht,
das Schwert der Vorsehen und so weiter und so fort.
Also das stammt aus seiner Feder,
aber die Fantasy schreiben bei uns vor allem Frauen,
also die dann stehen hoch im Kurs als Fantasy-Schriftsteuerinnen Ähm,
FABL Ovensk oder Anna J.G. Scut, das sind die ganz großen Namen im Fantasy-Geschäft sozusagen.
Dieses Trio, also Subcoski, Blaue Weinski und Jejinska,
bildet das zentrale Dreigestirn am polnischen Fantasy-Himmel,
um das herum dann konzentrisch, die übrigen Autorenregeln zirkulieren,
die ja dann mit der wachsenden Entfernung immer weniger wichtig werden.
Eine Kleine, da fiel aber originelleres Subgatum der in Polen entstehenden Fantasy-Literatur explodiert,
die Schatzkammer der slavischen Mythologie, das darin gefundene,
viele souveräner und kreativer als die Legion der Epigonen der klassischen Fantasy.
Interessanterweise ist ein Großteil dieser Geschichten, aber Literatur,
Kommunikationsgestrategisch und wer dahinter sparte, der Komik zur Phase,
oder er verzahnt Fantasy-haftes in eine zeitgenüssische Geschichte, deren Hamloki und Heuter spielt.
Ein Beispiel, es gibt so einen Roman, die Steuer,
da wird ein deutscher Magier in ein polnisches Städtchen verbannt,
weil er gewisse Regeln da gebrochen hatte und er wird ja
natürlich mit dem ganzen Chaos und mit dem ganzen coachischen Leben der Polen konfrontiert und muss damit irgendwie fertig werden.
Und um ihn herum agieren natürlich dann verschiedene Wesen aus der ladischen Mythologie.
Und mit denen muss er auch irgendwie fertig werden,
mit diesen fremden Wesen. Das zweite Genre,
das dem Gesicht der polnischen, nicht realistischen Itraktur zu bringen,
des 21. Jahrhunderts ihre Präger liebt, ist der Horror.
Im Gegensatz zu Fantasting,
die es auf dem freien Markt schon immer leicht gehabt hat,
muss ihr noch bis auf den heutigen Tag,
wo er sich de facto einer noch nie dargelegt hat,
den Popola regelt in Polen
Sowohl unter den Lesern als angenehmer Gruselstoff,
als auch unter den Autoren als passabler Erzählstoff,
erfreut die Wunden der Nicht-Beachtung in den 90er Jahren Heilleckern,
denn in den 90er Jahren gab es natürlich eine Unmenge von angelsächsischen Horror-Romanen,
Horrortexten zum Beispiel,
über Menschenfressen der Kieler Schnecken und so weiter und so was,
auch ähnlicher Blödsinn.
Naja, aber die polnische Horrorliteratur wurde damals ihm kein erstückt.
Erst jetzt, in den 2000er Jahren kommt sie
so langsam ans Tageslicht
Aber das hat so seine Folgen. Denn die jetzige,
augenfällige, Beliebtheit des polnischen Horrors, also für polnischer Leser,
geschrieben, die Handlung spielten Polen und so weiter ins Wortignungen.
Breslau-Posen waren schon so weiter, dessen Marktangebots fast schon an Überproduktion denken lässt,
ist übrigens ein erstaunliches weit über sich selbst hinaus Weisen,
das genauso deuterndes Phänomen, da sie eine längst akzematisierte Erkenntnis,
dass diese Datum der Horror, das Unterhaltungen Kunst,
Konsum ist im Pole, nicht zum Erfolg gepusht werden könne,
Lügenstraft.
Begründung, im Unterschied zu den Ost- und Süd-slavischen Völkern.
Gescheige denn zu ihren nordgemanischen Nachbarn,
verführen die Polen über ein relativ dünn besiedeltes Pantom von Gruselwesen.
Überhaupt scheinen sie, also die Polenschauergeschichten, kaum Reiz abgewinnen zu können.
Könnte man meinen. In diesem Zusammenhang sei auf einen Fakt hingewiesen,
der etwas Licht in diese ungewöhnliche Situation bringt,
die bonische Mythologie kennzeichnet insgesamt eine merkwürdige Rationalität
Wohingegen der Alltag der Polen einen gerüttelten Maß an Irrationalität offenbart.
Die beiden Bereiche von der Ration-Fantasie fließen daher etwas leichter ineinander über im Kopf.
Und wenn sie permanent unter einem Dach wohnen,
also Ratio und Fantasie, hier im Kopf,
verwischen sich im Verlauf der Zeit die Ecke erkanntesten Differenzen und
die beiden beginnen sich allmählich anzunähern,
bis sich im Idealfall am Ende der Entwicklung ein mentales Phänomen formt,
das Ratze und Iratio
nicht mehr
gegeneinander abgrenzen kann
Die Verunsicherung infolge der Störung oder Zerstörung, der anthologischen Gewissheit,
was bekannterweise die Grundvoraussetzung für die Wirkung der Gruselerzielstoffe bindet,
vermag sich daher nicht so leicht einzustellen,
dass diese Desstruktion, ja, womit will ich,
gar nicht erst bemerkt wird.
In den westlichen Gesellschaften hinhingängen sind die Akzente anders gesetzt,
der rhetologischen Irrationalität steht ein Durchrationalisierter Alltag gegenüber.
Somit stechen einschlägige, klare Grenzzügen zur Faul
ins Auge und lassen sich in der Kunst entsprechend fruchtbar machen
Sie legen den Nährbuden, aus dem Darm das Angstgefühl strießen kann.
Der Einbruch des anderen, schrecklich und fremden Kaus, in einer Durchstrukturierte,
geänderte Welt, wird der Herr sofort mit Grauen registriert.
Man könnte sich an dieser Stelle der Spekulation hingeben,
dass die Horrorliteratur in Polen als eine Art Seximograph viel besser
als jedes andere Genre tiefgreifende, gesellschaftliche Mentalveränderungen indiziert.
Es scheint, als gehörten die Polen nun ihre bisherige traditionsgeprägte und geheiligte
Wirklichkeitswahrnehmungsweise und damit auch Zusammenhängende Wirklichkeitsrezeptionsweise im Rage vor fortschreitenden Modernisierungsprozess,
der 2000er Jahre, langsam zugunsten der westlichen pragmatischen Süchte,
die wir aufgeben, was sie rezeptiver für die Horrorliteratur westlicher prägen, macht.
Also je mehr Horrorliteratur wir lesen, desto westlicher werden wir sozusagen. Das dritte Ab,
das im ersten Jahrzehnt des neuen Millenniums in der Bonnischen,
nicht ralistischen Literatur in den Aufwind kommt und immer mehr an Buden gewinnt,
Der Absicht zwar zu stärlichen Wurzeln,
noch in den 90er Jahren, bis 20. Jahrhunderts,
bekennen, ist aber in Wirklichkeit ein genuines Produkt,
das erstarkenden Selbstbewusstseins und Selbstwertwertgefühls der Boden in den 2000er Jahre.
Und dieses Genre heißt Patriotic Fiction. Die Gattung, das ist eine Battle,
die sich Gattungsklassifikatorisch unter die Kategorien alternative Geschichten subsumieren lässt. Es bleibt nichts auf weiteres abzuwarten,
wie fruchtbar und innovativ sich das am Ende erweist,
und zwar angesichts, dass ihr zugrunde, das ist hin,
zugrunde liegenden, relativ einfachen, erzählerischen Strickmusters,
und zwar die Weichung für eine Alternative Entwicklung der Vergangenheit,
werden durch die Individuenz der modernen Menschen, in denen den Ablauf der Linie bestellt.
Aus dramaturgischen Erwägungen handelt er sich dabei,
um wichtige Knotenfunkel in der polnischen Geschichte, vornehmlich den Zweiten Weltkrieg,
und die heile Form der Patriotic Fiction bietet,
zum Beispiel eine Trilogie, dass sonst wenig bekannten Autors und Historikers,
Martin Scheschöski, in dir, in dieser Trilogie,
sich im Jahre 2007 einer hochmodernen,
ausgerüstete Einheit der polnischen Special Forces,
vor einem Sonderauftrag in Afghanistan auf einem Übungsgelände eine völlig neue Napotaktie auf dem Schlachtfeld antrainiert.
Eine Art Zeitmaschine sitzt, das Kommander in dem Stand eventuelle
falschere Ziele im Kampf rückgängig zu machen und zu korrigieren.
Das Experiment erfasst sich allerdings als ein gewaltiger Schuss nach hinten.
Der Typ landet im September 1939 und muss die Entscheidung treffen,
Ob er ja nun besteht,
einen Eingriff in die deutschspolnischen Kämpfe, nicht ein Zeitbaratoxen erzeugt,
das den weiteren Verlauf der Geschichte modifizieren könnte.
Schließlich sickt das Gefühl der Verbundenheit, mit den leidenden Landsleuten,
über den wahrenden Verstand und die Einheit schaltet sich in die Kampfhandlungen ein.
Die Trilogie schiebt dann die wechselnden Schicksale der polnischen Elite-Soldaten
während des Zweiten Weltkriegs auf verschiedenen Kontinenten.
Und jetzt gehen wir zu dem zweiten Teil. Überhaupt scheint
die deutsche Problematik in der polnischen Fantastik seit der Millenniumswende,
unaufhörlich an Relevanz zu geringer, ob die Deutschen bauen ihre Präsenz im polnischen,
fantastischen Texten konsequent aus.
Was wir bald allerdings noch mehr ins Gewicht fällt, ist die Tatsache,
dass sie darin weder kurze oder unbedeutende Gastrollen im Hintergrund des Geschehens geben.
Noch als bloßes, dramaturgisches Ornament instrumentalisiert werden,
sondern sie rücken Handlungs- und bedeutungsmäßig in den Vordergrund.
Arrell dazu vollzieht sich komplementär eine fundamentale Verhandlung in der Wahrnehmung Darstellung der Deutschen,
die insbesondere aus der Feder jünger am Bohren,
Geschichten fließen lässt, in denen hinter die Stichhaltigkeit,
der bis noch vor Kurzem in der Literatur betrifizierten,
konfrontativen Konstellationen deutsche Werksespolen, ein großes Fahrwehrzeichen gesetzt wird und das Konzept,
der angeblich immer wäre, dem deutsch-polnischen Feindschaft,
eine gravierende Akzent verschiebelt in die Richtung, viel differenzierte Gabilder erfährt.
Selbst in Erzählungen, in denen,
die die größten Katastrophen der bilateralen Geschichte in ihren Konsequenzen,
thematisieren, wird eine deutliche Absage an die lange gepflegte,
simplifizierende, schwarz-weiße Malerei, weiter Textfiguren,
Gestaltung oder bei der Handlungsgestaltung erteilt.
Ja, im Folgenden möchte ich da auf ein paar Waldspieler hinweisen.
Sie sind vielleicht ein paar einige wenige, aber repräsentative Beispiele dafür,
was sich da eigentlich in solchen Texten abspielt.
Dieser Schatz an solchen Texten, die die mal, wie gesagt,
mal größer, obwohl natürlich da auch Schimmel laut werden,
dass das eigentlich imtolerabler,
subversive Texte sind und warum sie so von den Sachen,
die ja konservativen Kreisen wahrgenommen werden, das werden sie gleich sehen.
Eine riskante Gradwanderung im ubingen Kontext, vollführt etwa während der Halski,
mit seinem alternativgeschichtlichen Bestseller-Zweiteiler, also dieser Romanten,
zwei Bänden erschienen, erlebt jetzt erlebte 2009 eine Neuauflage
Und das ist interessant, warum. Der Roman trägt den Titel,
dass du deutsch euren Spoker, mit diesem Roman,
werden der Hochmeister und die Kommentoure des deutschen Orgens als Patrick Patriotische Staatsmänner dargestellt.
Und sie sollten wissen, dass der deutsche Orden in Polen
bis an den heutigen Tag als Inbegriff des Bösen,
nur an die Schulen, gelehrte.
Die Handlung stillt 1957, also eine alternative Geschichte, Und
der Hochmeister und die Kulture, die Patriotisch und Staatsmengen denken,
fehlen eine recht gefährliche, militärisch-politische Intrige gegen ihren polnischen Gebiete ein.
Mit Hilfe einer Kernwaffenerpressung, aus dem Kalifat Irland, nach Ostenpreußen gebracht.
Suchen Sie für den Ordensstaaten peußen die volle Souveränität zu erkämpfen.
Die, wie gesagt,
Deutsch-Ordens wird da gelten im Kuhlen als Inbegriff des aggressiven und
expressiven Deutschstudiums und werden manchmal da als Geistige weg wegen Bereiter
des dritten Reiches
der maskiert
Ein anderes Bild, das eure dort im Tonicus zeichnet also
dem Auto in diesem Bomben an, der noch einen draufgibt,
indem er mit den Pflichtbewussten und Vaterlands Lieben, den Hortensrittern,
einen für den polnischen Leser eher deprimierenden Kontrast zu den egoistisch handelnden,
ich-süchtigen, polnischen Magnaten schafft.
Also nicht jeder konnte ihn vorhin diesen Roman schlucken,
so ohne Weiteres. Aber ist Bestseller geworden?
Das besagt schon was
Seit einigen Jahren Virte der polnischen Öffentlichkeit,
die spekulative Diskussion zum Thema, was wäre,
wenn Polen auf Hitlers territoriale Forderung eingegangen wäre,
dass ich plamitive Hündin hätte geführt.
Nach neben Einschlägigen historisch-essalistischen Veröffentlichungen und Interviews da streiken, Historiker zum Teil spielen.
Er leistet auch eine Reihe von fantastischen Romanen, Geschichten,
einen wichtigen Beitrag zur Erörterung, möglichst vieler,
sich aus einer solchen Annahme ergebender Potenzialität
Interessanterweise exzelliert hier, die er sich ideologisch in unmittelbarer Nähe des Rechtskonservatis muss,
zu Hause fühlende Journalisten Satiriker und Schriftsteller Martin Bowlowski, mit seinen Texten.
Insbesondere seiner Romane, Alternative, ich höre die jetzt Übersetzung nennen,
der Titel, also die polnischen Titel, das hätte kaum Sinn.
Also Alternativwelt 2003 und Wallenrot, 2010. Diese weiten Romane elaborieren solche Szenarien,
im erstgenannten Werk alternative Welt, gelingt,
dass Hitler Attentat von 1944 um die bisherigen Feinde,
die deutsche Wärmacht und die organische Heimatarnee, verbünden sich angesichts der heranrückenden Sowjetrusen.
In Wallenrug hingegen bricht der Zweite Weltkrieg 1939, überhaupt nicht aus.
So wird Russland aber annektiert, die baltischen Staaten und überfällt vielen Land,
was sich Göbbels und andere Nazi-Bonzen auf die Schlacht bei Wahlstaat
von 1241 als Anfang der deutsch-polnischen Waffenbrüderschaft besinnen,
die Notwendigkeit sehen, mit neuem Leben zu öffnen, erkennen es.
In der von der sowjetischen Armee belagerten Festung Presslaugen
Von wo ich herkomme. Im Jahrezeits im Hintergrund 45. Alliieren sich
ein deutscher Kripooffizier und ein pongischer Agenz im leicht fantastisch angehauchten Brillerroman,
die Flucht aus der Festung Ressler, um gemeinsam eine Reihe,
ihr geheimnisvoller Todesfälle unter den deutschen Boden aufzuklären.
Um müsste ihr es im Morde an, ein Nazi scheren,
geht es auch im Roman, Dressler Forever.
Ich werde jetzt die Namen der Autoren einfach auslassen,
die sind in den Alien nicht vertraut und das wird auch kaum Sinn.
Geht es im Roman Bresslau Forever 2008 Es ist eine Geister-Krimi-Geschichte,
die auf drei ineinander hängenden Zeitebenen von 1939, 45,
um 2006 spielt und trotz ihres übernatürlichen Ansprichs für das Rätsel,
unheimlich wirkender Blut starten.
Also die, wie die Oxfabe-Gehen, mehr nichts oder nichts
selbst morde. Und das stellt sich da später heraus,
dass sie an der Wirkung einer chändischen Mischung ausgesetzt wurden,
die aber noch Jahrzehnte nach dem Krieg fortwirkte
Also eine durch- und durchwissenschaftlich fundierte Lösung wird da angeboten.
Aber in der Erzählung der Geruch des Grases,
wir haben ein polnischer Wissenschaftler und Militärs,
mit den Folgen eines alten deutschen Kriegsexperiments zur Herstellung von
Zombie-ähnlichen Halbtod und als Kanonenfutter konfrontiert.
Und sie wollen dieses Experiment wiederholen. Sie greifen diese Forschung
wieder auf. Ja, allerdings mit Ermord nicht
allzu erfreulichen Folgen
Das Tote oder Geister für den Kahren der Welteroberungspläne gespannt werden können,
behauptet, ein Autor in der Erzählung, der tut,
ist nichts anderes als bloße Materialverschwendung, von 2007,
in der Hitler ganze Divisionen an der Ostfront verbluten lässt,
um so seine Soldaten massenweise in die Tutenwelt zu explodieren,
wo sie zunächst sich unter Lüdendorfs Führung bewähren müssen,
bevor sie nach dem Bereich technisch vorbereitete Niederreißung der Interdimensionalen
Barrieren unsterblich,
sie sind ja auch schon tot
Und unbesiegbar, tote Köln linearisch noch einmal getötet werden, ins Designs einfallen.
Einen besonderen Touch verleiht der Geschichte, die Tatsache,
dass hier nicht die Nazis als negative Charakterringszene gesetzt werden,
sondern ein amerikanischer Spezialagent, die aus egoistischen Motiven Liebeskummer,
nicht nur die Version aus dem Jenseits, nicht verhindert,
was seine Aufgabe ist,
sondern noch selbst das Dimensionsdoh aufstößt.
Er wird endlich sein eng gestorbene Frau wieder ins Designskugeln.
Aber da holt er auch noch Millionen von Soldaten.
Gleich mit
Eine andere Variante, die in der dimensionalen Begegnung demonstriert,
die RC, die Preisgeprümte und die Polen sehr berühmte Erzählung,
Wolfsschlägestöger von 2008, ein U-Boot,
fährt 1944 in den hohen Norden,
um dort über die Fröst in die Welt der germanischen Götter zu gelangen,
um sich ihrer Hilfe beider zerschlagen der Feinde des Dritten Reiches zu sichern.
Diesen Plan sucht eine Grübel fanatischer Mitglieder der Kule-Gesellschaft und SS-Mystiker
in die Tat umzusetzen. Der U-Boot-Kapitän der die Ansicht verbringt,
dass das dritte Reich durch seine Brutalität,
auch seine historische Existenzchance vertan habe. Er kennt aber noch rechtzeitig,
dass sich die nordischen Götter keines Wechsels von den Nazis werden an die Leine nehmen lassen,
sondern nur darauf warten von innen in unsere Realität herüber, geflott zu werden,
um hier ihr eigenes Schreckensretten nennt zu installieren und zu üben.
Sie müssten so langsam das Ende tun,
wenn es geht, damit wir noch ein paar Minuten haben
für Fragen
Das ist eigentlich interessant an diesem Text,
er ergnäht sich aber an einen anderen Stellen,
zwar der Autor entwirbt hier sehr sympathische Gestalten,
einfacher ein Burg in Aprusen und ihres Kapitänes und kontrastiert sie mit ihm abscheulichen,
mystischen Eiferern von Hibles schwarzen Orten, deren ideologisch bedingt der Kurzsichtigkeit,
die Menschheit in eine noch größere Katastrophe stürzen kann,
als sie schon selbst eine Darstellung.
Damit warm der Autor vor, pauschalisierenden Urteilen über die Deutschland im Zweiten Weltkrieg,
da es auch unter ihnen sich nach den Soldaten ihren Gottesrichtenden gegeben habe.
Der Connect von exzessiver Mystik und solider Wissenschaft,
den man, den dritten, reich so gern attestiert,
scheint wirklich eine Faszination, besonders auf jungeboltische Autoren auszuüben,
dass sie darin einen literarisch produktiven Widerspruch erfliegten und sich zugleich
an die typisch-spolnische Transparenz von Irration und Ratio erinnert fühlen.
Daher geben sie etwa die daherblieben,
etwa die NS-Atropologischen Forschung im Lehren des Krieges,
den Hinterhandelshintergrund wie eine Haie von Erzählungen ab, Bahnbrechende wissenschaftliche Entdeckung,
dann nun Entwicklungen lassen sich ja auch so ohne weiteres mit deutscher,
mit deutschen assoziieren, und zwar ungeachtet der Zeit.
Vergangenheit, Gegenwart oder Zukunft. Sie alle eignen sich gut
dafür. So muss zum Beispiel ein genialer deutscher Physiker in
Breslau des Jahres 1930 von einem Zeitagenten liquidiert werden,
weil er mit seiner Zyperstück-Theorie zu früh die wahre Struktur der
Wirklichkeit beendet und somit das gesamte Raumzeitgefüge in Gefahr bringt.
Und zur Experimentieren die deutschen Forscher mit der Releportation als Wunderwerfe
Dass es dir die unmittelbare Vergangenheit so rettet, ein Deutscher in der Nachkriegszeit,
die Menschheit, vor den Zivilisationszerstörerischen Auswirkungen der semantischen Apha-Sie,
die sich als intellektuelle Degeneration nach Kontakt mit einem Mineral anifestiert.
Und so wird im Roman Reckschiel für Europa ein Deutscher als Vertreter der
aussterbenden weißen Rasse in feministisch regierten und von Immigranten aus anderen Kontonenten bevölkerten Europa,
der Mitte des 21. Jahrhunderts als Retter in der Not in einer Intrige involvierte,
die das Ziel verfolgt, die alten Verhältnisse wiederherzustellen.
Der ausgeprägte wissenschaftlich-technische Sinn prädestiniert die deutsche Nacht gerade dazu,
die Herrschaft über die Welt zu erlangen. Mal erstreckt sich Deutschland also,
in gegenseitig fast hermetisch abgegrenzte Zungen geteilt, bis nach Wessibirien mal beherrscht,
dass wir helminische Deutschland, nach den gesonnenen Gersten Weltkrieg,
den gesamten europäischen von Tinder, mal Unternehmen wie Deutschen,
von heute an Bord eines mit aller Sorgfalt rekonstrierten Zeppelins,
eine Rettungsexpedition, die die Vergangenheit um den preußischen Drucken Deutsch,
Ostafrika, 1916 mit einer massiven Lieferung moderner Waffen unter die Arme zu greifen.
Was ist den weiteren Verlauf der Geschichte? Notwendigerweise in eine andere Alternative,
deutsch bestimmte Bahnen lenken muss,
mal durchspricht eine Atomangetriebe der Dampflokomotive aus einer vom dritten Reich eines gewissen Adolf Schickel-Ungar,
beherrscht die Parallelwelt,
zufällig die interdimensionale Grenze und Ratter und Pufft in die polnische Realität des Jahres 1951 herein,
wurde er nichts ahnende Glocktürer sofort in die Hände des sowjetischen Geheimdienstes gerät.
Was denn Erzähler, sich wiederum nach fünf Jahrzehnten voller Mitleid die Frage stellen lässt,
welches Schicksal mutigen Armen Deutschland in den stalilistischen Konzentrationslagern ereilt haben mag.
Beliester der pornischen, fantastischen Texte, denen die Deutschen eine zentrale Position einnehmen,
ließe sich noch länger fortsetzen. Man kann gerade den Eindruck gewinnen,
dass es gerade die moderne polnische,
nicht-roalistische Literatur vornehmlich aus der Finterjugendautoren ist, die sich von Aalen nicht deutschen,
spekulativen Literaturen in Europa Intensivsten, mit Deutschland,
die Deutschen auseinandersetzt und dabei auch nicht davor zurück im Schritt,
die bisher Verbotenene Zonen und mentalen Minenfälle da,
wie etwa eine positive Darstellung der Deutschen.
Wer macht Soldaten oder offene Bekundungen des Müdelgefühls für deutsche Künstlergefangene zu betreten?
Verständlicherweise fällt das Deutsche und Deutschlandbild insgesamt differenziert aus. Es gibt also Texte,
die noch die Grausamkeiten der Kriegstatt-Echerin so durchstreift etwa in der Erzählung,
dass Lazarett ein unheimlicher deutscher Soldat während des Aufstands in Wascha Raghetto von 19043 wie ein Predator,
einsames Kampfgebiet und sammelt die Köpfe der von ihm getöteten Juden aus Trophäen.
Aber es gibt auch Texte,
deren Blick bereits auf die Gegenwart fokussieren und die deutsch-bolnischen Beziehungen etwa in klein privaten zur Sprache bringen,
in der Bar in Blankennese,
betreut ein jüngerpolnischer Gastarbeiter eine alte deutsche Dame in der Nacht ihres Todes und wird Zeuge wie Las dis seid und das jenseits interferieren.
Ja, es gibt auch Texte,
die in satirischer Absicht die Zeit der deutschen Besatzung Polens die Zeit der EU-Besatzung, Polens,
paranalysieren, so lamentieren die polnischen Bauern in Darzielen die Zwangsabgabe,
die EU-Bürokratie sei genauso schlimm, wie wenn nicht gerade Schilmas, die deutsche Besatzungsbürokratie in der Kriegszeit.
Also die erregte Differenziertheit des Deutschen und Deutschlandbildes in der polnischen nicht-ralistischen Literatur,
die die jahrzehntelang geltende Homogenität der dekretierenden und negativen Wahren in
Deutschlands und der Deutschen generell außer Kraft setzt,
diskarmoniert freilich nicht wie der allgemeine Vernetzte Thema positive Renndarstellung Deutschlands und der Deutschen.
Dahinter steckt da keine wirklich wirkliche kollektive Entscheidung der Autoren,
sondern sie reagieren und so auf die gesellschaftliche Gesinnung,
auf die gesellschaftliche Stimmungslage, ja, diese Interkretierung,
die Teilung der Deutschen, den Gute und Böse.
Das erinnert mich gleich an einen Witz,
der seinerzeit in Polen sehr populär war und zwar Fragen,
die polnischen Redporte, eine uralte, eine Steinalne polnische Dame.
Ja, was haben Sie denn so im Zweiten Weltkrieg gemacht?
Naja, ich habe den Partisannen im Wald,
Nachrichten und Essen
Ja, und was haben Sie da, die Partisannen gemacht?
Ja, Sie haben Dankeschön gesagt, auf Deutsch.
Aber das waren doch die Deutschen.
Ja, ja, aber die Guten aus der DDR.
Abschließend kann das Trazit formuliert werden, dass die moderne,
nicht-ralistische Literatur zu Beginn des 21. Jahrhunderts, vor allem drei Gesichter dazu.
Schaut direkt Fantasy-Forum, Kenturatic Fiction. Und alles erläutert darauf
hin, dass ein baldiger Gesichter abwechseln.
Ihr Licht erwartet werden sollte, die drei dominierenden,
fisiononien, haben die anderen Konflikte,
bis auf weiteres
in den Schatten gestellt
Wirksam in den Hintergrund gedrängt, wo sie bestimmt in
der Zeit souverän das Aussehen der dolnischen, fantastischen Literatur.
Gleichzeitig erfärbt die Behandlung des Deutschen und Deutschrap-Themas eine aus meiner
Perspektive als gemeinn ist, wohlverdiente qualitative und kantitative Aufwertung.
Und zu dieser erfreulichen Entwicklung wird die ungeachtet ogressioneller Rückschläge fortschreitende Normalisierung der
deutsch-spannischen Beziehungen beigetragen haben, die seinerzeit zu nicht hinterfragten Störertypen gerungenen Vorstellungen
Schritt für Schritt
Abbaut. Der Ton, und jetzt mache ich gleich Schuss,
der Ton, der den Polen sympathischsten Nationen steckt,
nach dem Sturz der Amerikaner,
die ihrer Unbeliebtheit im Lande an der Weichsel,
selbst immer mehr Energien zu führen, lehren.
Es gibt einige Anwärte auf ihrer Nachfolge, traditionell führen
die Tschechien in Ungarn, alle einen schlägigen Rankinglisten an.
Doch die Deutschen machen auf der Beliebtheitsskala beachtliche Sprünge nach oben
und das dürfte nicht allzu lange dauern,
bis sie unter den Lieblingsnationen der Polen rangieren.
Und dies wird sich auch auf die thematische Entwicklung der Pornischen nicht realistischen Literatur
Zwei Filme weiter positiv auswirken. Vielen Dank. Meinen Damen und Herren,
ich habe mir eine etwas spontane Reaktion auf meine Zeitwünsche erhofft,
aber ich denke,
wir werden das dann in 15 Minuten versuchen abzuhandeln